“爱他明月好, 憔悴也相关”的意思?

如题所述

这句出自清代纳兰性德的《临江仙·寒柳》。非常喜欢纳兰的诗词,我也曾写过很多,学习罢了。全文如下:

飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。
最是繁丝摇落后,转教人忆春山。湔裙梦断续应难。西风多少恨,吹不散眉弯。


柳絮杨花随风飘到哪里去了呢?原来是被冬日的积雪冰层、严寒的风所摧残了,五更时这株柳树只显得凄冷萧疏。皎洁的明月无私普照,无论柳树稀疏还是繁茂,都把自己的光芒给了它。
特别是在这柳丝摇落的时候,我更免不了回忆起当年的那个女子。如今斯人已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。遂将愁思寄给西风,可是,再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的不尽忧愁。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-12-28
临江仙 寒柳 纳兰性德
飞絮飞花何处是,层冰积雪摧残,疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。最是繁丝摇落后,转教人忆春山。湔裙梦断续应难。西风多少恨,吹不散眉弯。

译文:柳絮杨花随风飘到哪里去了呢?原来世被厚厚的冰雪摧残了。五更时分夜阑风寒,这株柳树也显得凄冷萧疏。皎洁的明月五私普照,不论柳树是繁茂还是萧疏,都一般关怀。最是在繁茂的柳丝摇落的时候,我更免不了回忆起当年的那个女子。梦里又见当年和她幽会的情景,遂将愁思寄给西风,可是,再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的不尽忧愁。
第2个回答  2012-03-02
出自 纳兰若容的词
临江仙
飞絮飞花何处是?层冰积雪摧残。疏疏一树五更寒。爱他明月好,憔悴也相关。
最是繁丝摇落后,转教人忆青山。湔裙断续应难续。西风多少恨,吹不散眉弯。

明月无私,无论柳树是不是茂盛,都把自己的光芒给了它,同时也是在暗喻自己
无论柳树如何憔悴,他一样喜爱,佳人无论离开多久多远,他也一样思念(应该是借此怀念已经去世的爱妻卢氏,个中深意,自己慢慢体会吧。)本回答被网友采纳
第3个回答  推荐于2017-11-24
这一句-------(柳树)在明月映照下,更加憔悴,也更让人怜爱

爱有怜爱的意思,喜爱,爱他明月般美好。内心的忧愁欣喜皆因明月圆缺因为他的柔美婆娑和委顿……写柳也是写人……本回答被提问者采纳
第4个回答  2020-03-21
我没有看完整首诗,单凭此句个人认为是作者对明月的喜爱,不管明月是圆也好,缺也好,都一样喜爱。