回答一个法语问题 中文意思 是 “你” 应该用 tu 还是 toi ？

Question

如题所述

Answer 1

tu是第二人称的“你”
toi也是“你”的意思，但它是tu的重读形式，相当于英语中的宾语。比如“我”是"Je"相当于英语里的"I”，宾语形式是"moi”相当于英语里的"me"。
另外还有vous是“您（敬语）”的意思，也可以做“你们”复数的意思

所以要看你具体的句子是什么，来决定用哪一个

Answer 2

tu是主语，toi是重读人称代词，用在介词后或者肯定命令式中。例如：Tu as un chien. 在这个句子中你是主语，所以用tu：Je veux passer le week-end avec toi. Lève-toi. 在这两个句子中就用toi。

Answer 3

在不同的情况下用不同的代词。tu 是主语人称代词，toi是重读人称代词。举两个例子。
1. Tu es professeur. (你是老师)
2. Exquse—moi!(请原谅我） moi 是me 的重读人称代词。和toi 有一样的用法。

Answer 4

你最好把你的原句写出来。
如果答句只是一个“你”的话，应为 c'est toi.
法语要求严谨。答句也须完整，不会直接一个“你”来搞定，需要说，是你。

Answer 5

toi是tu的重读形式 就像英语中的 I 和 me 一样