求翻译 求翻译!不要机器翻译的,帮我翻译一点是一点谢谢!

1. Whole Foods is an all-natural grocery chain that has 50,000 square foot stores, up from industry average of 34,000 square feet. Sales per square foot of supermarkets average just under $400 per square foot, as reported by USA Today. Suppose that sales per square foot in the most recent fiscal year are recorded and analyzed in excel for a sample of 10 Whole Foods supermarket.

A real estate developer wants to study the relationship between the size of a home a client will purchase (in square feet) and other variables. Possible independent variables include family income (reported in 000’s)and family size. A sample of 10 families is obtained and the excel analysis of this data is located on the last page of this exam. For each question, justify your answer by identifying and referring to appropriate information from the excel analysis. (80%)

1. Whole Foods(这个是店名吧,不翻译了)是个全天然的食品连锁商店,拥有50000平方英尺的店铺,平均生产面积多达34000平方英尺。依据美国今天的报告,超市平均每平方英尺的销售额低于每平方英尺400美元。假设每平方英尺的销售额按照最近财会年度的最大额并且以10个Whole Foods超市为样本用excel进行分析。
一个房地产开发商会研究某个客户可能买的房子的大小(按照平方英尺计算)与其它变量之间的关系。可能的自变量包括家庭收入(以千计算)和家庭大小。我们获得了一个10个家庭的样本,excel分析的数据结果放在本次考试的最后一页。对于每个问题,请通过识别并参考相关EXCEL的分析数据对你的答案进行确认。

手工翻的,希望对你
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-11
是一个天然的全营养食品杂货连锁店拥有50000平方英尺的商店,从行业平均有34000平方英尺。每平方英尺销售量超市平均低于400美元,每平方英尺由今日美国报报道。假设每平方英尺销售量在最近一个会计年度记录和分析在excel中一个样本为10个全营养食品超市。
第2个回答  2011-06-11
1。全食是一种全天然的食品链有50,000平方英尺的商店,从产业三点四○万平方英尺平均水平。超市每平方英尺销售额略低于平均每平方英尺400美元,如美国今天公布。假设每平方英尺销售额在最近一个会计年度的记录,并在10个样本全食超市擅长分析。

一个房地产开发商想学之间的一个家客户将购买大小的关系(平方呎)和其他变数。可能的变数包括家庭收入(以000的报告)和家庭规模。 10个家庭的抽样和Excel获得这些数据的分析是对这次考试的最后一页位置。对于每一个问题,证明通过确定适当的信息,参照从Excel分析你的回答。 (80%)
相似回答
大家正在搜