求英语高人帮助翻译一下论文摘要，万分感谢。

Question

在现在日益信息化的社会中，计算机和网络已经全面渗透到日常生活的每一个角落。随着微处理器工艺的改进，嵌入式系统的应用越来越广泛。嵌入式操作系统PetaLinux作为PetaLogix公司针对FPGA的片上系统的嵌入式Linux开发套件，在满足应用工程的逻辑编程能力和对嵌入式Linux要求的同时，其提供的众多参考设计可极大地缩短产品开发周期。
本论文研究的重点是PetaLinux及其移植方法以及在其基础上的WEB服务器开发。论文从嵌入式系统出发，讨论了当前几种嵌入式操作系统的比较，介绍了PetaLinux操作系统的特点，详细说明了Linux操作系统以及PetaLinux操作系统在PC机上的安装过程。
基于对PetaLinux操作系统的分析和探讨，最后实现了PetaLinux在开发板上的移植。PetaLinux的移植主要包括引导装载程序、PetaLinux内核和文件系统三个部分。在装载了PetaLinux的开发板上，完成WEB服务器的配置，在配置好的BOA上，开发动态网页，实现信息的网络传递。在此基础上当需要开发具体的应用时，只需要增加业务相关的内容即可。

Answer 1

Now in the society, increasingly informatization of computer and network has penetrated into every corner of everyday life. With the improvement of microprocessor technology, application of the embedded system more widely. Embedded operating system PetaLogix company for PetaLinux as the chip system FPGA embedded Linux development kit, and to meet application engineering logic programming ability and for embedded Linux requirements while its offer many reference design can greatly shorten the development cycle.
This paper is focused on the PetaLinux and transplantation methods and on the basis of the WEB server development. Starting from the study of embedded system, discusses the comparison of several embedded operation system, this paper introduces the characteristics of PetaLinux operating system, detail the Linux operating system and PetaLinux PC operating system in the installation process.
Based on PetaLinux operating system is analyzed and discussed, finally came true PetaLinux in development board transplantation. PetaLinux transplantation includes guide loading procedures, PetaLinux kernel file system and three parts. In the development of carrying a PetaLinux board, complete WEB server configuration, in a configuration good BOA, development and realize the dynamic WEB information network transmission. Based on the need to develop specific application fraud, only need to increase related content business .

Answer 2

呃……建议你使用“在线翻译”，当然最后还是要自己再检查检查，以防万一有错！