英文翻译啊~~~求高人，求手翻，高悬赏财富

Question

在工业生产和其他领域内，由于工作的需要，人们经常受到高温、腐蚀及有毒气体等因素的危害，增加了工人的劳动强度，甚至于危及生命。自从机械手问世以来，相应的各种难题迎刃而解。机械手可在空间抓、放、搬运物体，动作灵活多样，适用于可变换生产品种的中、小批量自动化生产，广泛应用于柔性自动线。机械手一般由耐高温，抗腐蚀的材料制成，以适应现场恶劣的环境，大大降低了工人的劳动强度，提高了工作效率。机械手是工业机器人的重要组成部分，在很多情况下它就可以称为工业机器人。工业机器人是集机械、电子、控制、计算机、传感器、人工智能等多学科先进技术于一体的现代制造业重要的自动化装备。广泛采用工业机器人，不仅可以提高产品的质量与产量，而且对保障人身安全，改善劳动环境，减轻劳动强度，提高劳动生产率，节约原材料消耗以及降低生产成本，有着十分重要的意义。
可编程控制器是继电器控制和计算机控制出上开发的产品，逐渐发展成以微器处理为核心把自动化技术、计算机技术、通信技术融为一体的新型工业自动控制装置。本文应用西门子公司生产的可编程控制器S7-200系列PLC，实现机械手搬运控制系统，该系统充分利用了可编程控制器（PLC）控制功能。使该系统可靠稳定，时期功能范围得到广泛应用。

Answer 1

In industrial production and other areas, due to the working requirements, people are often under the threat of high temperature, corrosion, poisonous gases and other factors. This increases their work intensity, and sometimes even threaten their lives. Ever since the mechanic arms are introduced, the pertaining problems are solved. Mechanic arms can catch, release and move objects, and can be used in the medium and small scale automatic production of inter-changeable products. They are also widely used in flexible automatic production lines. In order to adapt to the atrocious environment, mechanic arms are usually made of high temperature resistant, and anti-corrosive material. This greatly reduces the extent of the workers' workload, thereby increasing the efficiency. Mechanic arms are major components of industrial robots, and in many situations it can be called the industrial robot. An industrial robot is an automatic device made up of mechanics, electronics, computer, sensors, artificial intelligence and many other advanced technologies. The wide application of industrial robots can increase the quality and quantity of the products, and also ensure the safety of workers. It can also improve the working condition, decrease the work intensity, increase in production, reduce usage of raw materials and also reduce the cost price of the production.

Programmable Logic Controller (PLC) is a product developed from relay control and computer control, and has developed to become a new industrial automatic control device with micro processor as the core and also includes automation, computer technologies, communication technologies. This essay uses the Programmable Logic Controller Series S7-200 PLC produced by the Siemens Company, and builds a control system for moving of mechanic arms. The system makes use of the control functions of the PLC, making the system reliable and stable, and can be widely applied.

纯手工翻译
累死了>.<

Answer 2

推荐你有个翻译软件，然后再自己改改。追问

还是希望有人手翻给我，毕竟是毕业论文，是大事

追答

你不是英语专业的吧，用翻译器是必须的。我的论文就是这么翻得。

Answer 3

In the industrial production and other realms, because of the demand for working, people are subjected to bane of the heat, decay and poisonous air etc. factor and increased the worker's labor strength, even in endanger life.Various hard nut to crack easily solved corresponded since the machine hand published.The machine hand can grasp, put in the space, porterage object, act diverse vivid, be applicable to variable change to produce a species of medium and small batch quantity automation the production is extensively applied to gentle and automatic line.Machine hand generally from bear heat, the anti- decays of the material make into, with orientation the spot bad environment, consumedly lowered the worker's labor strength, raised a work efficiency.The machine hand is the importance of the industrial robot to constitute part, it can be called industrial robot under the a lot of condition.The industrial robot is the modern manufacturing industry that gathers a machine, electronics, control, calculator and spreads many academicses advanced technique of the feeling machine, and artificial intelligence...etc. in the integral whole important of the automation equip.Extensively adopt industrial robot, can not only raise the quality and yield of product, and to guarantee Human body safety, the improvement labors environment and eases labor strength and raises labor rate of production and economize original material depletion and lower production cost, have very important meaning.
The programmable controller controls a product that top develops after the electric appliances control and the calculator and develop gradually take tiny machine processing as core automate a technique, calculator technique and correspond by letter the new industrial auto control that the technique merges into an integral whole to equip.This text applied Siemens company produces of programmable controller S7-200 series PLC, carry out the machine hand porterage control system, that system well made use of the programmable controller(PLC) control function.Make that system had stable credibility, the period function scope gets an extensive application追问

是手翻吗？虽然还是有不通顺，但是确实比机翻的好多了。。。能改良么？改良的话我就采纳你的。

追答

这个还不行啊，我估计你找不到更好的了，已经很好的了

Answer 4

In the industrial production and other fields of, because the job needs, people often affected by high temperature, corrosion and toxic gases harm, factors such as increased labor intensity, and even life-threatening. Since the manipulator, since the advent of the corresponding problems solved. In space manipulator can grasp, put, moving objects, action agile diversity, suitable for can transform the product varieties, small batch automation production, widely used in flexible automatic line. Manipulator generally by high temperature resistant, fight corrode of materials, to adapt to the site terrible conditions, greatly reduces the labor intensity, and improve work efficiency. Manipulator is an important part of the industrial robot, and in many cases it can be called industrial robots. Industrial robot is set machinery, electronics, control, computer, sensors, artificial intelligence science advanced technology in the integration of modern manufacturing important automation equipment. Widely used industrial robots, not only can improve the quality of products and production, and to safeguard the personal safety and improve working environment, reduce labor intensity and improve labor productivity, save materials consumption and reduce the production cost, has the extremely vital significance.
Programmable controller is relay control and computer control out on development product, gradually developed into with small device processing as the core put automation technology, computer technology, communication technology integration of a new industrial automatic control device. In this paper application of Siemens company production programmable controller series s7-200 PLC, realize manipulator handling control system, this system is fully using the programmable controller (PLC) control function. Make the system reliable, stable and functional range widely used period.追问

明显的机器翻译哎哎。。。不过还是谢谢了

Answer 5

In the industrial production and other fields of, because the job needs, people often affected by high temperature, corrosion and toxic gases harm, factors such as increased labor intensity, and even life-threatening. Since the manipulator, since the advent of the corresponding problems solved. In space manipulator can grasp, put, moving objects, action agile diversity, suitable for can transform the product varieties, small batch automation production, widely used in flexible automatic line. Manipulator generally by high temperature resistant, fight corrode of materials, to adapt to the site terrible conditions, greatly reduces the labor intensity, and improve work efficiency. Manipulator is an important part of the industrial robot, and in many cases it can be called industrial robots. Industrial robot is set machinery, electronics, control, computer, sensors, artificial intelligence science advanced technology in the integration of modern manufacturing important automation equipment. Widely used industrial robots, not only can improve the quality of products and production, and to safeguard the personal safety and improve working environment, reduce labor intensity and improve labor productivity, save materials consumption and reduce the production cost, has the extremely vital significance.

Programmable controller is relay control and computer control out on development product, gradually developed into with small device processing as the core put automation technology, computer technology, communication technology integration of a new industrial automatic control device. In this paper application of Siemens company production programmable controller series s7-200 PLC, realize manipulator handling control system, this system is fully using the programmable controller (PLC) control function. Make the system reliable, stable and functional range widely used period. 具体的你自己查看追问

明显的机器翻译哎哎。。。不过还是谢谢了

Answer 6

In the industrial production and other fields of, because the job needs, people often affected by high temperature, corrosion and toxic gases harm, factors such as increased labor intensity, and even life-threatening. Since the manipulator, since the advent of the corresponding problems solved. In space manipulator can grasp, put, moving objects, action agile diversity, suitable for can transform the product varieties, small batch automation production, widely used in flexible automatic line. Manipulator generally by high temperature resistant, fight corrode of materials, to adapt to the site terrible conditions, greatly reduces the labor intensity, and improve work efficiency. Manipulator is an important part of the industrial robot, and in many cases it can be called industrial robots. Industrial robot is set machinery, electronics, control, computer, sensors, artificial intelligence science advanced technology in the integration of modern manufacturing important automation equipment. Widely used industrial robots, not only can improve the quality of products and production, and to safeguard the personal safety and improve working environment, reduce labor intensity and improve labor productivity, save materials consumption and reduce the production cost, has the extremely vital significance.
Programmable controller is relay control and computer control out on development product, gradually developed into with small device processing as the core put automation technology, computer technology, communication technology integration of a new industrial automatic control device. In this paper application of Siemens company production programmable controller series s7-200 PLC, realize manipulator handling control system, this system is fully using the programmable controller (PLC) control function. Make the system reliable, stable and functional range widely used period.
这里只供参考，呵呵呵呵追问

明显的机器翻译哎哎。。。不过还是谢谢了

追答

呵呵呵呵