翻译高手进来”在中国晚安是我爱你爱你的含义“

汉译英 ”你知道吗？在中国晚安有我爱你的含义，拆开来每一个字母都代表一个字就是
Wo Ai Ni,Ai Ni——我爱你，爱你！“翻译的软一点不要逐字逐句看得懂意思表达到位就ok。

推荐答案 2011-06-08

Do you know that the meaning of "wan an" is i love you? (Each of the letter of the chinese pinyin alphabet represent a special mean. 我觉得这可以省略)"W"is i; "a" is love; "n" is you. So "wan an" is i love you, love you.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/n0eIBZZnn.html

其他回答

第1个回答 2011-06-08

in china, good night means I love you, loving you

第2个回答 2011-06-08

Do you know that good night means I love you in China?

相似回答

晚安的含义 晚安是什么意思答：晚安的拼音wan an，拆开来每一个字母都代表一个字就是WoAi Ni,Ai Ni——我爱你，爱你!词目：晚安拼音： wǎn ān基本解释1. [good-evening]∶晚上见面时说的问候、祝福的话2. [good-night]∶晚上分别时最后说的祝福的话，晚上睡觉之前说的礼貌，温馨用语。多国晚安日语お休(やす)みなさい罗马...

晚安的含义?晚安是什么意思?答：01 本来意义意为安安心心睡个好觉，一般为夜晚分别或者睡觉之前对亲朋好友所说的礼貌的温馨的用语，通常用作结束语。其最早见于欧洲，是西方文化传播的杰作。在西方晚安是一种文化的流传，表达一种习惯性动作，具有一定的习俗。02 延伸意义晚安流传到中国后，开始有了延伸意义，晚安&ldquo...

晚安有什么特殊的意义?答：有“我爱你”的含义，晚安拼音：wan an单个字母是“我爱你，爱你”的拼音简写。如果你是发语音说晚安，记得一定不要很大声，而且语速放慢，一个字一个字说：晚安。说话语速太快，人家会觉得你很不耐烦，是不是一会儿又要去打游戏了。如果是打字的话，也要注意语气，尽管是只有这两个字，记得要加标...

晚安两个字是什么意思答：… 晚安：w-a-n a-n 把这个词的中文拼音拆开、分别是‘我爱你、爱你、’ 如果你知道了这个秘密、你会和谁说晚安呢? [编辑本段]晚安的含义 对你说晚安表明你是他睡前想念的人有研究说人在夜晚的时候是最脆弱的没有白日里的喧嚣和嘈杂我们也会更真诚的面对自己面对自己的情绪于是变得容易放下...

大家正在搜

晚安的意思是我爱你晚安和我爱你的联系每一句晚安都是我爱你晚安啦就是我爱你我爱你晚安为什么晚安等于我爱你晚安又称我爱你晚安我爱你暗号晚安我爱你图片