这句话日语怎么说：出差中给您打电话实在不好意思，因为我们明天开始有三天端午节休息

Question

出差中给您打电话实在不好意思，因为我们明天开始有三天端午节休息，所以才冒昧给您打电话。

Answer 1

ご出张中に电话させていただき、すみませんでした。明日から三日间の端午休みに入りますので。。。

出张中　しゅっちょうちゅう／明日　あす／三日间　みっかかん／端午　たんご／休み　やすみ／入ります　はいります

用的是敬语，单词也给你写了假名，照着说就可以 。
最后的“才冒昧给您打电话。” 不用说，日语就这样，只说一半

Answer 2

ご出张中に突然电话を出られて、申し訳ございませんが、明日から端午の三连休に入りますので、
御连络させて顶きます。

Answer 3

出张中に电话を挂けて　すみませんでした、明日からの3日间ドラゴンボートフェスティバルの祝日を持っているので、电话を挂けました。