虚拟语气中的should和would的区别

Question

如题所述

Answer 1

1. 在虚拟语气中，"should" 常用于表达预期或可能性，暗示某事可能会发生或应该发生。
2. "would" 在虚拟语气中用于指出，由于某个条件未满足，某个可能发生的事件实际上并未发生。
3. "should" 在虚拟条件从句中使用，可以指代各种人称，表示对未来事件的推测，这种情况下的主句通常使用陈述语气或祈使语气，而不是虚拟语气。
4. "would" 的用法更为复杂，当主句使用 "would" 带或不带主语时，从句使用虚拟语气过去式，可以表示现在不太可能实现的情况。如果从句使用陈述语气过去式，则表示仍有实现的可能性。而当从句使用虚拟语气过去完成时，它表示与过去事实相反的假设。
5. "should" 强调的是本应发生某事而未发生的责任或遗憾。相比之下，"would" 强调的是与实际事实相反的假设情况。