00问答网
所有问题
这是我欠你的 英语怎么说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-23
这个表达内要掌握的知识点是,一个固定用法,即own somebody来表示主语欠somebody个人情/主语需要补偿somebody的损失。因此,“这是我欠你的”,英文中用:This is what I own you.
其实,这也是口语中经常听到的固定用法。
其他例子,如:I own him very much for his good help.
可翻译成,对他的热情帮助我真的无以回报。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/n0njje0T.html
其他回答
第1个回答 2007-05-27
这是我欠你的This is what I owe you the
第2个回答 2007-05-27
This is what I owe you.
第3个回答 2012-12-23
那个二流的满意回答写的意思完全反了 owe才是欠 own是拥有。
第4个回答 2007-05-27
this is what I owe you!
1
2
下一页
相似回答
这是我欠你的
英语怎么说?
答:
这个表达内要掌握的知识点是,一个固定用法,即
own somebody
来表示主语欠somebody个人情/主语需要补偿somebody的损失。因此,“这是我欠你的”,英文中用:This is what I own you.其实,这也是口语中经常听到的固定用法。其他例子,如:I own him very much for his good help.可翻译成,对他的热...
请放心,
我欠
你们的,一定会还
的英语
翻译
是?
答:
你好lz,是Please rest assured, I owe you, will also ,(可以采纳下吗,谢谢~)
这辈子我就
欠你的
吧的
英语
答:
In this life I owe you
《
我欠你的
,下辈子一定还.》 用
英语怎么说
答:
I shall give you what I owe the next life
觉得只是这个意思 神韵还是不够啊
大家正在搜
欠你的一定会还给你英语怎么说
我欠你的英文怎么说
你欠我一个解释英语怎么说
你欠我钱英语怎么说
你还欠我一个未来英语怎么说
你欠我的英文怎么写
我不欠你的英语
凡是欠你的一定会还你英文
你欠我一个人情英文怎么读
相关问题
这是你们欠我的,用英语怎么说
“我欠你一个解释”用英文怎么说
这是,用英语怎么说?
“我欠你一个人情”用英语怎么说?
我不欠你的英语怎么说???
我欠你们的都还了?英文怎么说
我欠你的太多 英文怎么说
你欠我的,永远还不起。用英语怎么说