写纯古风小说需要了解甚至精通什么?

如题所述

武术追问

内啥,是要古代的知识,比如背景资料啊,说话方式之类的,最好有资料的网址。

追答

文言文也是从口语中来的,我觉得:现在人不讲文言文是因为口语和书面语言的发发展、更新速度是不同的,明清的白话小说里用的是明清时期的口语,当然和文言文区别很大,但越往前追溯,文言文和口语的差别就会越小,可以看一下史记,如果说史记中司马迁写的这个曰那个曰的都是把原来的口语改成的文言文,那么还可以看一下《汉乐府》那里的东西可都是民歌!还有诗经中不是有“风”吗?那些可都是原汗原味的民间百姓的东西!
论语,整个一本书都是孔子和他的弟子们讲的话,书中说“子曰:学而时习之不亦乐乎”,也有可能和当时孔子讲的稍有差别,但应该不会差太远,孔子不会说“啊,我没事儿看看书,啊有工夫再复习一下,啊,这事儿挺有意思的啊,我觉得是挺乐呵的一件事。”哈.......
文言文其实就是中国古代的语言,如果说几千年前的书面语言和老百姓的语言会有点差别是可能的,就象现在的书面语言与口语也有差别一样,但说三千年前老百姓就看不懂听不懂文言文,那就有点象扯淡了。
为什么明清时书面的文言文和口语就差别大呢?那是因为明清时的口语已经发展了几千年,但文人、官员们读的还是子曰诗云,还是三千年前的语言,所以差别就会很大。

追问

有点详细的资料么?最好有网址。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-28
如果你是写的古代的,就需要了解你写的人物性格以及背景,如果是穿越的,就需要很好的歌曲能力了,多备一点诗词吧
第2个回答  2011-05-28
了解历史,地理,比如说像中国历代王朝或名人
相似回答