“青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归”是什么意思?

如题所述

“青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归”的意思是:

江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。

“青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归”

出自:唐代张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》

作者简介:

张志和(732年-774年),字子同,初名龟龄,号玄真子。祁门县灯塔乡张村庇人,祖籍浙江金华,先祖湖州长兴房塘。唐肃宗曾赐给他奴、婢各一,称"渔童"和"樵青",张志和遂偕婢隐居于太湖流域的东西苕溪与霅溪一带,扁舟垂纶,浮三江,泛五湖,渔樵为乐。

全文:

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

译文:

西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-14
意思是:渔翁带着青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,但还是不想回家。
第2个回答  2020-12-09
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。本回答被网友采纳
第3个回答  2022-02-21
“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”的意思:江边一位渔翁带着青斗笠,穿着一身绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓着,连下雨了都不肯回家本回答被网友采纳
第4个回答  2020-11-06

古诗大全:唐·张志和《渔歌子》青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归

本回答被网友采纳
相似回答