1.可爱的春天,
带着微笑,
羞涩地向我们走来。
轻轻地,
娇嫩的,
懒洋洋的,
绿树、春花,
水灵灵的。
河边的杨柳,
展开了绿色的臂膀,
飞舞的柳絮,
漫天飞扬,
欲把春天紧紧地搂在怀中,
渴望把春天留在自己的心中。
可是,春天总要远去,
我,总要远行,
为了自己的前途,
我必须要踏上征程。
远去了,
我的春天,带着对你的思念,
背起行囊,
不带走一丝遗憾。
然而,命运的捉弄,
无疑就是给我开了个天大的玩笑,
生活,迫使我踏上回家的路途。
漫天的飞雪,
飘舞在我的身边,
我别无选择。
我回来了,
裹着身上的寒风,
回到家乡。
家乡的一切还依然如梦,
只不过,
草儿枯了,
杏花落了,
燕子也飞走了。
去时的柳絮,
来时的飞雪,
生活,犹如四季轮回,
希冀永远不再漂泊!
2.采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大。说回家呀道回家,眼看一年又完啦。有家等于没有家,为跟玁狁去厮杀。没有空闲来坐下,为跟玁狁来厮杀。
采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初发芽。说回家呀道回家,心里忧闷多牵挂。满腔愁绪火辣辣,又饥又渴真苦煞。防地调动难定下,书信托谁捎回家!
采薇采薇一把把,薇菜已老发杈枒。说回家呀道回家,转眼十月又到啦。王室差事没个罢,想要休息没闲暇。满怀忧愁太痛苦,生怕从此不回家。
什么花儿开得盛?棠棣花开密层层。什么车儿高又大?高大战车将军乘。驾起兵车要出战,四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居?一月要争几回胜!
驾起四匹大公马,马儿雄骏高又大。将军威武倚车立,兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整,鱼皮箭袋雕弓挂。哪有一天不戒备,军情紧急不卸甲!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会!
3.采薇菜啊采薇菜,薇菜芽已破土钻。说回家啊说回家,一年已经过大半。没有家也没有室,只因玁狁来侵犯。不能安坐与定居,只因玁狁常为患。 采薇菜啊采薇菜,薇菜茎叶多柔嫩。说回家啊说回家,心中忧思多深沉。忧心如火猛烈烧,又如饥渴实难忍。驻守营地不固定,没人回乡通音问。 采薇菜啊采薇菜,薇菜茎叶变粗硬。说回家啊说回家,今年阳月又已临。王室公事无休止,不能片刻享安静。忧思在心真痛苦,我今远行难归省。 那是什么花盛开?棠棣烂熳一丛丛。高大马车又谁乘?那是将帅所专用。驾御兵车已起行,四马壮硕气势雄。不敢安居战事频,一月三次捷报送。 驾起四马驱车行,四马强壮神奕奕。将帅乘车作指挥,士卒靠车作掩蔽。四马步子多整齐,弓饰象牙箙鱼皮。每天岂能不警戒?玁狁侵扰势紧急。 当初离家从军去,杨柳依依轻摇曳。如今返乡解甲归,雪花飘飘飞满野。道路长远慢慢行,又饥又渴愁肠结。我的心中真悲伤,谁知我有多凄切。
4. 译诗
脱下战袍采薇菜呀,薇菜才从土中出苗。
老说要解甲遣散了,旧年新年边患延烧。
不能团聚不能将老,都是因为玁狁袭扰。
没有休息没有安宁,都是因为玁狁袭扰。
脱下战袍采薇菜呀,薇菜柔嫩最惹饥馋。
又说要解甲遣散了,心中忧愁不敢痴愿。
忧心烈烈如饥如渴,断绝消息长夜不眠。
边患不绝征衣连甲,哪有乡书传递平安?
脱下战袍采薇菜呀,薇菜老衰梗叶难咽。
还说要解甲遣散了,严冬将近归期无年。
王事旧令不提更改,厌听号角厌看烽烟。
忧心烈烈如饥如渴,漫漫行役何日期还?
棠棣盛开白花烂漫,兄弟顾还头颅向前。
戎车高轳所载何人?铁衣将军威仪生寒。
帅车来去帅旗扬扬,四马雄壮蹄风翩翩。
怎敢倦怠贻误军纪?一月三克捷报频传。
雄马来去帅旗扬扬,铁蹄乘风帅车翩翩。
铠甲统帅临阵勇定,将卒拥护循序而战。
车骑整齐训练有素,弓箭在侧装备谨严。
能不警惕日日戒防?玁狁之来军情突然。
少年出征杨柳依依,乡尘仆仆泪蒙双眼。
老大归来秋尽严寒,迷雪在途举足不安。
奈何心惶脚步也乱,渴望相见又怕相见?
一路迟疑我很悲伤,焦心转折谁能了勘!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考