泪求解释、女朋友对我说物是人非事事休、我不知道是什么意思、泪求解释

如题所述

解释:1. 武陵春
李清照
风住尘香花已尽
日晚倦梳头。物是人非事事休
欲语泪先流。 闻说双溪春尚好
也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟
载不动许多愁。

2.译文
风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。
3. “物是人非事事休”是一句诗,但是意思是人已经没了,或是人已不是那个人了,所有的事情都没了意思该是结束的时候了。这句诗反映了诗人的一种悲观、失望或是无可奈何的心态。
建议 : 从你的提问中知道,这句诗是你的女朋友所引用的。对于你们的爱情,你女朋友产生了情绪,在这一点如果你爱着你的女朋友,你要努力去做些改变,让你女朋友看到你的闪光点,踏实,勤奋,上进心。积极去把握。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-21
解释:1.
武陵春
李清照
风住尘香花已尽
日晚倦梳头。物是人非事事休
欲语泪先流。
闻说双溪春尚好
也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟
载不动许多愁。
2.译文
风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。
3.
“物是人非事事休”是一句诗,但是意思是人已经没了,或是人已不是那个人了,所有的事情都没了意思该是结束的时候了。这句诗反映了诗人的一种悲观、失望或是无可奈何的心态。
建议

从你的提问中知道,这句诗是你的女朋友所引用的。对于你们的爱情,你女朋友产生了情绪,在这一点如果你爱着你的女朋友,你要努力去做些改变,让你女朋友看到你的闪光点,踏实,勤奋,上进心。积极去把握。
第2个回答  2014-10-31
今非昔同,不禁悲从中来,感到万事皆休,无穷寂寞。可能她遇到了情感上的问题本回答被提问者采纳
第3个回答  2019-07-24
物在人己不在陪。未说话泪己流伤感。
相似回答