请帮我把下面的文字翻译成英文 不要用翻译工具 最好是英语专业的人帮忙翻译下 谢谢了 多用点专业词语

环境信息的科学可视化能提供给环境管理人员和研究者更直观,更符合人类认知规律的信息表达方式和方法,有助于对环境要素或现象的模式、关系做出解释,并进行环境预测。本文从分别从环境信息的二维、三维环境信息的动态表达方式角度,回顾与总结了国内外学者在环境信息科学可视化方面的研究成果。在此基础上提出了本论文的研究方案,即在ArcGIS 支持下进行南京各地区空气污染物浓度年际动态变化模拟研究。

Scientific visualization of environmental information provides a means to present data for environment managers in a more intuitive way consistent with human cognition. It helps to explain the essential factors or the pattern and relationship of phenomena in the environment, and helps to perform predications. In this paper, we looked at both the 2D and 3D dynamic representation of environmental data, we reviewed and summarized research results of scholars at home and abroad on the scientific visualization of environmental information, and based on that, we proposed this research, a simulated study with the support of ArcGIS on annual dynamic changes of air pollutant concentration in various regions of Nanjing. 诚意人工翻译。如果有看不懂的地方,欢迎追问。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-02
Scientific Visualization of environmental information to provide for environmental management and researchers are more intuitive, more in line with laws of human cognitive information and means of expression, elements or phenomena on the environment contribute to patterns, relations to explain, and make Environmental Prediction. In this paper, the information from the environment, respectively, two and three dimensional environment, the dynamic expression of information point of view, review and summary of domestic and foreign scholars, environmental information in terms of scientific visualization research. Based on this proposed program of this research, that support for ArcGIS regional air pollutant concentrations in Nanjing interannual dynamics simulation.