neverland是的解释是什么？

Question

如题所述

Answer 1

解释是：梦幻岛。读音：[ˈnɛvərlænd]。

例句：

Neverland is a sprawling 2700acre private amusement park with its own zoo, carnival rides, and two railroads. 

梦幻岛是一个占地2700英亩的私人游乐园，里面有动物园，嘉年华游乐场和两条铁路。

Sounds like a night at the Neverland Ranch. 

听起来像在梦幻岛度过了一晚。

Prince is said to be hoping to buy back Jackson's famous Neverland ranch one day. 

据说普林斯希望有一天能买回杰克逊著名的梦幻岛。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。