泰戈尔的诗：它们在阳光下，因自己的丰满……泰戈尔的这首诗叫什么名字

Question

如题所述

Answer 1

翻译的很乱，有的叫“我爱，生命的馈赠”有的叫“爱者之贻”，是其中的第3首
　　我的果园中，果实累累，挤满枝头；它们在阳光下，因自己的丰满、蜜汁欲滴而烦恼着。
　　我的女王，请骄傲地走进我的果园，坐在树荫下，从枝头摘下熟透的果子，让它们尽量把它们甜蜜的负担卸在你的双唇上。
　　在我的果园中，蝴蝶在阳光中尽舞，树叶在轻轻摇动，果实喧闹着，它成熟了。