如题所述
越南话保留了很多中古汉语的特点,如浊音、音分阴阳、入声,和南方方言相似度高。而世界上有渊源关系的听起来相似的语言有:英语-德语;葡萄牙语-西班牙语;俄语-乌克兰语;印地语-乌尔都语。这些语言分化或深或浅,有的能够相通。还比如阿拉伯语,中东各个国家相通很费力的,分化严重,跟中国各大方言情况类似。