如梦令古诗带拼音

Question

如题所述

Answer 1

《如梦令》拼音版如下：

昨（zuó）夜（yè）雨（yǔ）疏（shū）风（fēnɡ）骤（zhòu），

浓（nónɡ）睡（shuì）不（bù）消（xiāo）残（cán）酒（jiǔ）。

试（shì）问（wèn）卷（juǎn）帘（lián）人（rén），

却（què）道（dào）海（hǎi）棠（tánɡ）依（yī）旧（jiù）。

知（zhī）否（fǒu），知（zhī）否（fǒu)，

应（yīnɡ）是（shì）绿（lǜ）肥（féi）红（hónɡ）瘦（shòu）。

《如梦令》译文及创作背景

译文：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽。问那正在卷帘的侍女：“庭园里海棠花现在怎么样了？”她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。

这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》是李清照的早期作品，根据陈祖美编的《李清照简明年表》，此词作于宋哲宗元符三年（1100年）前后。