急需一篇日语自我介绍!这学期开了选修,不过没怎么去过! 最好全部都用片假名!

大家好,我是西南交通大学希望学院道桥一班的学生胡万鹏。今年21, 我的出生地是四川宜宾。家里有五个人,爸爸,妈妈,姐姐,哥哥和我。我们一家五口每天都过着幸福的日子。我在家里的时候和遇到生人时比较内向,但是和好朋友在一起的时候就变得很外向了。我有很多兴趣爱好,比如听音乐、看小说、打篮球。但是我最喜欢的还是睡觉。我觉得睡觉能够让我忘记所有不愉快的事情

みなさんこんにちは、私は大学西南交通大学の学生胡Wanpengブリッジグループを愿っています。 21今年は、私は四川省宜宾で生まれた。家庭、父、母、姉、弟と私で5人があります。我々は、5つの家族が、毎日幸せな一日を生きている。私は时间が良い友人は、一绪に非常に発信を取得するときは、见知らぬ人は内向的な会うときに自宅でいます。私はそのような、音楽を聴いて小说を読んで、バスケットボールなど多くの趣味を持っています。しかし、私の好きなことは、スリープ状态に。私は睡眠、私はテキストの翻訳のすべての嫌な事を忘れさせることができると思う
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-12-23
真的用片假名吗?
初学者都用平假名呀!
第2个回答  2011-01-06
皆さん、こんにちは、西南交通大学希望学院道桥一班の胡(こ)です。今年は21歳で、出身地は四川宜宾になります。家族は5人で、両亲と姉と弟と私です、毎日幸せな生活を过ごしています。性格の方は知らない人と付き合う时内向ですが、友达といる时は活発ですよ、それに、いろいろ兴味を持っています、例えば、音楽を聴くとか、小说を読むとか、バスケットボールとか、全部兴味があります。まだ、睡眠も好きですよ、寝む时にいろんな不愉快なことを忘れなれるためです。
相似回答