《天龙八部》的结尾,段誉眼看着就要和心心念念的女神王语嫣走到一起,可是最终,王语嫣却回到了精神失常的慕容复身边。这样的结局,实在是让读者难以接受。自然不仅仅是武学方面,肯定还有其他各个层次的书。所以王姑娘在这个富裕的家庭中,成长为一个颇有主见、自尊自爱、貌美如花的大家闺秀,当然为了爱步如江湖不符合江湖对女子的要求,但是为了爱的表哥,她没有固步自封,而是审时度势,跟随慕容复的步伐,前去帮助他。
王语嫣与慕容复是青梅竹马,对慕容复可谓是情深似海,眼中都是表哥,哪里有段誉半点,所以说枯井那段转变太突然,即便被慕容复冤枉投井,也不可能马上另投他人怀抱,除非是报复。金庸对自己的小说再做这么大的改动,自然有他的用意。至少,烟斗认为,慕容复并非大奸大恶之人。相反,他有着远大的理想和追求,只是时运不济,以失败告终。金庸让王语嫣回到慕容复身边,算是对这个人物在某种程度上的肯定罢了。
他对王语嫣已经到了想要形影不立的地步。虽然慕容复还有他身边的家臣都对段誉十分讨厌,但是,段誉从来没有将这个放在心上,他只想能够看到王语嫣就好。段誉几次三番救了王语嫣以及慕容复的性命。最后,在西夏枯井中,王语嫣和段誉私定终身,终于在一起。之前版本王语嫣和段誉西夏在一起的情节在整部小说进展上来说很突兀,如果要圆这个故事之前需要有一些伏笔,可能作家觉得修订起来很麻烦所以就选择了让王语嫣回到慕容复身边。王语嫣是金庸先生在《天龙八部》中的第一女主,在大多数人的眼里关于王语嫣最好的结局是成为段誉的王妃,和段誉一同去往大理,但在新版本里面王语嫣却选择了最初爱的人————表哥慕容复。