懂台湾话的进来下.

= -.台湾话 "白烂" "冲虾小" "冲虾" 什么意思..知道的朋友告诉我啊
嘻嘻先谢谢啦.

举报该问题

第1个回答推荐于2018-03-21

cgam理解错误!!

☆SwEеt: 是被骂了吗?

"白烂"
-笨，但通常不只是笨这麼简单
是很不客气的说法，完全不把被骂的人放在眼里
而是不但笨，还没脑筋，让人见了就生厌

"冲虾小"
-做什麼
"冲":做
"虾"等同於"啥"，"什麼"之意
是非常粗鲁的说法
通常是在很厌烦对方的情况下不得已的应付式回答
因为"小" 是女性在性行为中的分泌物
(别问我台语怎麼这麼脏，各种方言都也至难听的说法，不是吗)

"冲虾"
-做什麼
比起上句要文雅多了
但是一样不是很客气的说法

参考资料：土生土長的台灣人

本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2007-02-17

白烂：意指一个人既笨又啰唆，还很麻烦
冲虾小：看什么
冲虾：看啥

相似回答

懂台湾话的进来下.答：-笨，但通常不只是笨这麼简单是很不客气的说法，完全不把被骂的人放在眼里而是不但笨，还没脑筋，让人见了就生厌 "冲虾小"-做什麼 "冲":做 "虾"等同於"啥"，"什麼"之意是非常粗鲁的说法通常是在很厌烦对方的情况下不得已的应付式回答因为"小" 是女性在性行为中的分泌物 (别问我...

翻译一下这歌词啊!!懂听台湾话的进来帮帮忙~~答：只有一两句是台语，就是【你说什么都听不懂】，其他的不是台语

台湾话,林老师卡好大水饺。这句话是什么意思?答：被朗朗上口二十馀年的脏话：「你老师卡好！」就是不折不扣的脏话，比较完整的版本则是「X你老师卡好！」，至於那个X字，则是摇滚巨星：艾尔顿强来台演唱、在中正机场入境时问候记者的那个字(FxxK)。至於这句脏话的溯源何来？对不起～尽管我贵为台湾脏话界的权威，但是我也是不知道！我所知道的是...

“大拿”是什么意思。答：戏果—跟泡妞,嗅蜜一个意思,台湾话叫把马子。孙儿—被泡的男孩。尖孙—漂亮的男孩。傍家儿—情妇,现在官称二奶。土鳖—形容没见过世面不开眼的人。小力笨儿---在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。水三儿---老北京对送水的称呼,多为山东人。点卯---北京土话,到那儿报到或看一眼,打个照面儿...

大家正在搜

台湾话干的意思台湾话的腔调怎么说我跟你说台湾话台湾话吧啦什么意思台湾话大全台湾话什么怎么说台湾话a什么意思台湾话三小台湾话公阿小

台湾人或闽南人长相和性格问题

懂卜筮正宗的进来下

懂古文的进来解析一下

自带的FishingBuddy懂怎么设置的进来下

本田CBR600懂德进来下。

懂计算机flash的进来下

懂ＩＰ代理的进来下