第2个回答 2010-12-30
在字母和拼读规则上，瑞典语比较象，在语法和发音上丹麦语最像。
补：质疑推荐答案，在语系上看，北欧四个语言属于同源，如果说和德语是Cousin，那么真可以说都是。瑞挪丹冰四国语言古代都是挪威语，其中冰岛完整地保留古语，但经过长时间发展改变，瑞挪丹的语言都有了巨大改变，其中瑞典受德国文化影响极强，许多词汇均来自德国，拼读规律也有德语类似。但丹麦因距德国更紧密，两国语言地缘影响大，丹麦语是北欧唯一使用小舌音的语言，（瑞典南部口音也是，不过那地盘也是古代瑞典从丹麦手里抢的），此外丹麦语在口语上与德国更为相似，例如两种语言在说两位数字时，都是先说十位再说各位。