我想要牛津英语9A Unit3 Reading的翻译 Teenage problems 急用~拜托! 谢谢啦~~

如题所述

九年级(上)
P34 READING
A what do you know about...? 你怎么知道... ?
The next story is from history,it happened long ago.
下一个故事是来自历史,它发生的很久以前。
Here are pictures of three places famous in history
这里有三张照片是历史上著名的地方
Match the name of each place with the country where it is found.
每个建筑物建立于国家相称的名子
B Find the facts 寻找事实
These pictures show some of the events in the story on page 35.
这些照片显示一些事件的故事,第35页。
Arrang them in the order they happened in the story.
按顺序把他们发生的故事圈起来

牛津初中英语9A Unit 3 reading课文翻译
Chapter 1 Protecting the innocent
·课文翻译
Reading
第1章 保护无辜
潘西想为校报写一篇关于侦探的文章,为了获取信息,她采访了肯侦探。
潘 西:你说你喜欢做侦探,为什么?
肯侦探:让我告诉你我最近处理的一桩案子,潘西。李先生是一个富翁,他独自一个人住,爱好收藏。他花200万买过一个花瓶,只展示给他的朋友吉尔和珍妮两个人看过,然后把它锁在房子里的保险箱里,但当天晚上,花瓶被某些人给偷了。李报了盗窃案,我就去他那儿找线索。
潘 西:你有什么发现吗?
肯侦探:是的。我看见了一对黑色的珍珠耳环在打开的保险箱附近。在这房间被打开的窗户外,我发现在潮湿的地面上有许多泥,房间里的地毯一尘不染。
潘 西:那你接下来做了什么?
肯侦探:我讯问了吉尔和珍妮,她们都否认偷了花瓶,但我注意到吉尔戴着黑色珍珠项链,不过没有带耳环。
潘 西:那吉尔是小偷了?
肯侦探:不知道。我需要证据。一个好的侦探从不轻易下结论。我把耳环给吉尔看,她承认那是她的。她说有人在一个月前就把它从房间里偷了。我查证了这件事情,的确是真的。
潘 西:那吉尔不再是怀疑对象了。可其他呢,窗外湿地上的泥?房间里一尘不染的地毯呢?怎么样了?
肯侦探:那告诉我可能没有小偷进过李的房间。因此我质问李。最后他承认偷了自己的花瓶。他给花瓶买了保险,如果花瓶被盗了,保险公司将支付给他200万元赔偿金。
潘 西:那谁偷了吉尔的耳环呢?
肯侦探:也是李。他试着使吉尔代替他去坐牢。
潘 西:所以李现在在坐牢。
肯侦探:是的。并且吉尔自由了。我的工作就是保护无辜者并找出罪犯。这就是我为什么喜欢做侦探的原因。

Ch4

非洲鬼鱼
一天,托尼收到一个学生的便条:“我爷爷常常给我们讲故事。我现在附上一个故事,兴许你可以登在你们的报纸上。”故事如下:
一天晚上,爷爷说:“我曾经有一个朋友,姓戴。他的名字叫亨利,但每个人都叫他快乐先生。快乐先生很会谋生。他去过很多地方。当他来到一个他喜欢的地方,他就开一家宠物店,开始卖非洲鬼鱼。
据他说,这是世界上唯一的隐性鱼,它们是特别好的宠物,因为他们不需要食物。他们只需要水。雌鬼鱼一年产一次鱼卵。产卵后,如果四周绝对安静,她马上显身。但一眨眼功夫,她又不见了。如果你看见她,你是极其幸运的,因为她是世界上最美丽的生物。
当快乐先生告诉他的顾客们这个故事时,他整缸整缸的鱼卖得非常快。当这些鱼全部售完,他通常离开此地到另外一个镇。”
“是因为他的顾客不满意吗?”我们问。
“根本不是。”爷爷说。“他的顾客完全满意。他几乎没有接到过投诉。事实上,许多人告诉他他们从观赏隐身鱼中得到快乐。他们感到无比轻松。还有一些人乐此不彼得要请朋友们来赏鱼。有些人甚至宣称自己看到了雌鬼鱼,并说确实令人难忘。是的,快乐先生是一个聪明的人。”
“你能告诉我们更多关于他的事吗?”我们问。
“现在不行。”爷爷说。“我累了,我要睡一会儿。你们这戏孩子为什么不去我房间看那缸鬼鱼?记住,如果你么安静地坐下来,仔细观看,可能就能看见一条雌鬼鱼。”
当我们激动地冲出房间,我听到爷爷悄声说:“谢谢你,快乐先生。”

ch5

一家报纸举办了一个以著名历史传说为题的超短篇小说竞赛。下面是一个学生的参赛作品。
一名士兵从楼梯上一步两级地跑了下来,“队长,他们走了!”他叫到,“他们消失了,全都消失了,平原已经……”不过守备队长早就不再听他罗嗦了,他正一步三级地往楼梯上跑去。
几秒之后,守备队长已经站在了特洛伊城高高的城墙上,俯瞰着空无一物的平原,在远处,是同样空无一物的大海。“他们逃走了,而我们胜利了,”他说,“希腊人十年来一直试图占领我们的城市,他们已经厌倦了,他们已经带着他们的所有东西乘船离开了”
“他们并没有带走所有的东西,长官。”士兵报告到,“他们把他们的马留了下来。”在城市大门外立着一匹木制的巨马。
“啊,是的,”队长说到,“那匹木马,一定是它太大了,希腊人带不走它,现在它是我们的了。去找些人来帮忙,把那匹马拉进城里,这不会费什么事的,那匹马底下安有轮子。”
“但是为什么它会安有轮子呢?”士兵问道,“我想可能是希腊人希望我们……”队长打断了他的话“你只是一个士兵,”队长说,“你并不需要思考,你只需要服从命令,而我现在就给了你一个命令。快去把那东西拉进城!”于是,特洛伊人用绳子把木马拖进了城里。
那天晚上,在城中的大广场上,所有的特洛伊人都在庆祝胜利,他们围在木马旁边又唱又跳,嘲笑他们的敌人——那些愚蠢的希腊人。然后他们在确定城门已经关好之后,都酣然入睡,包括城门的守卫在内。
到了半夜,广场上已空空荡荡,除了那批巨大的木马。木马中的六名希腊士兵又等了一个小时,以确保万无一失。然后,他们悄悄地打开木马的密门爬了出来。
当那六个希腊人打开城门的时候没有任何一个守卫来阻止他们,城门之外站着希腊人的军队,他们在城里大肆庆祝的当儿趁着夜色去而复返。
现在希腊人的大军已经进城了。他们把队长抓了起来拖了出去。十年来,希腊人浴血奋战也没能占领这座城市,然而在一夜之间,一个小小的计谋便完成了这一目标.
(此部分转载的)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-24
亲爱的西格蒙德弗莱德
我是9年级的学生。我有一个问题,我不知道该如何解决它。
每天我都有一大堆作业,我别无选择只有做它。我经常熬夜做练习,第二天我感到疲倦。
有时候我想拒绝做这么多的作业,但是通常我还是接受了它。我明白做作业并准时上交作业很重要,然而,我几乎无暇顾及我的业余爱好。例如打排球和打乒乓球。这让我的心情糟透了。我经常怀疑我这么努力学习是否值得,我盼望没有作业的假期以便我可以放松一下并有时间顾及我的业余爱好。我该怎么办呢?你能给我提供一些建议吗?这对我来说非常宝贵。盼望你早日回复。
衷心祝福
米莉
第2个回答  2010-12-01
什么内容呢?
相似回答