在以鼠为题材的翡翠雕件中，最为常见的是五鼠运财。来源于《七侠五义》中五鼠同心齐力，劫富济贫的故事，寓意齐心齐力，同心同德，自然财源滚滚来。翡翠雕件的三只老鼠应该是对五鼠运财的一种曲解。
生意兴隆、财来数钱。自古鼠也是长寿和福气的代表，也会用寿鼠福鼠来体现鼠的形象，所以翡翠鼠也寓意长命百岁、寿比南山、福寿双全。老鼠聪明机灵，加上鼠与书谐音，象征学业有成、头脑清醒、思维活跃。
鼠的繁育工作能力是很厉害的，针对求孕的人而言送翡翠鼠是做为适合的了，喻意多子多福。鼠与龙的融合称“子辰佩”，喻意后代能够成材。
富贵荣华：有些老鼠吊坠比较特别的，例如，在形状像一把如意锁的翡翠上面，趴着一只俏皮可爱的小老鼠，寓意着富贵荣华。
松鼠翡翠寓意着财寿双收，身体健康、财源广进。翡翠松鼠牌适合做生意的人佩戴，有招财之意；也适合夫妻佩戴，有求子之意；另外，老人家佩戴也是很适合的，有保佑身体健康之意。有些翡翠松鼠牌还雕有葡萄。