石琴娥，这位杰出的文学学者出生于1936年的上海，是中国社会科学院外国文学研究所的北欧文学专家。她的人生经历丰富而独特，曾在中国驻瑞典和冰岛的使馆任职，这段经历为她深入研究北欧文化提供了宝贵的实地考察机会。
作为学者，石琴娥在学术领域享有盛誉，她曾是斯德哥尔摩大学、哥本哈根大学和奥斯陆大学的访问学者和教授，这无疑增加了她对北欧文学的深度理解和研究。她的学术成果得到了国际认可，荣获了瑞典作家基金奖，以及中国外国文学图书一等奖（2000-2001年度），并被提名第五届国家图书奖，更是于2006年获得了享有国际声誉的安徒生国际大奖。
在出版物方面，石琴娥倾注心血，主编了《北欧当代短篇小说》和冰岛的《萨迦选集》，这些作品展示了她对北欧文学的独到见解。她还参与了《中国大百科全书》以及多种词典中北欧文学条目的编写，为后人提供了丰富的学术资源。
她的学术贡献不仅限于理论研究，石琴娥还翻译了诸如《埃达》、《萨迦》、《尼尔斯骑鹅历险记》、《安徒生童话与故事全集》等经典作品，使得这些北欧文学瑰宝得以在中国广泛传播，影响了一代又一代的读者。
“世界文学大花园”系列由权威专家学者执笔，在不大的篇幅内，将各主要国家和地区的文学大要和最值得读者欣赏的景点，以简约的叙说和精彩的选文与图片呈现出来，力求鲜明生动，可读可信。