当女生对男生说“上班辛苦了”时，男生回答“不辛苦”可能是出于多种原因，例如不想让女生担心、展现自己的职业能力和价值等等。因此，要根据具体情况来回答。
如果男生确实不辛苦，那么女生可以回答：“我知道你一直都很努力，我很欣赏你的工作态度和精神。”这样可以表达女生对男生的认可和关心，同时也能够鼓励男生继续保持努力和进取的态度。
如果男生其实很辛苦，但是不想让女生担心，那么女生可以回答：“我知道你有时候也会感到辛苦，但是你总是默默地承受着。我相信你的努力会有回报的。”这样可以让男生感受到女生的理解和支持，也能够表达女生对男生的信任和期待。
总之，回答应该根据具体情况和男生的个性来决定，但是最重要的是要表达出女生的关心和认可，让男生感受到女生的支持和鼓励。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考