One day tom tells his friends,"I'm going to have

One day tom tells his friends,"I'm going to have holidays in Beijing.but i can't speak chinese,so i'm going to have evening classes and have chinese lessons there for s mouth."
soon his holiday cone and he goes to china happily.
after he comes bark,his friends ask him,"do you haye any trouble with your chinese when you are in beijing,tom?""no,idon't"answers tom."but the chinese do"的意思

这不是一个小笑话吗?大意是(不是翻译):tom告诉他朋友他要去北京度假,但他不会说中文,于是他打算这个月去学中文,接着他的假期到了,他去了中国,当他回来时很高兴,回来后他的朋友问他在北京和中国人说话有困难吗,tom回答:”没有,但中国人有”(意思是说他自己中文不过关,到了北京和别人说话别人听不懂他在说什么,所以听他的话很困难)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-28
一天汤姆对他的朋友说“我要去北京度过我的假期,可是我不会说中文,所以这个月我要去晚间班上中文课”不久后他迎来了假期快乐的去了中国。他回来之后,朋友问他“汤姆,你在北京说中文的时候出现什么问题了吗?”“没有”汤姆回答“但是中国人有”追答

去夜校上中文课

第2个回答  2013-12-28
一天汤姆告诉他的朋友,我想去北京度假。但是我不会说汉语,所以我去夜校学了一个月的汉语,很快他去中国的度假开始了。在他回来之后,他的朋友问他:汤姆你在北京得时候汉语对你来说有困难么?“不,没有”但是汉语有。(实际上是有问题)
第3个回答  2014-01-13
一天汤姆对他的朋友说“我要去北京度过我的假期,可是我不会说中文,所以这个月我要去晚间班上中文课”不久后他迎来了假期快乐的去了中国。他回来之后,朋友问他“汤姆,你在北京说中文的时候出现什么问题了吗?”“没有”汤姆回答“但是中国人有”
回答
第4个回答  2015-02-02
一天,汤姆告诉他的朋友,“我要在beijing.but我不会说中文有假期,所以我去夜校学习中文有口。”很快,他的假期锥和他去中国happily.after他树皮,他的朋友问他,“你有麻烦你的中文时,你在北京,汤姆?”不,我不回答”汤姆”。但中国人做
相似回答