孔子说：“财富和地位，是每个人都向往的；但是，用不正当的手段得到它，就不会接受它。贫穷与低贱，是人们所厌恶的，但是用不正当的手段来摆脱它，宁可不摆脱。君子如果违背了仁德的准则，又怎么能是君子呢？君子不会有吃一顿饭的时间离开仁德，即使在匆忙紧迫的情况下也一定要遵守仁的准则，在颠沛流离的时候也和仁同在。”
原文：
子曰：“富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也；贫与贱，是人之所恶也，不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”
作者：春秋战国孔子及其弟子《论语·里仁篇》
扩展资料：
《论语·里仁篇》本篇是《论语》的第四篇，这一篇包括了儒家的若干重要范畴、原则和理论，对后世都产生过较大影响。又名《论》。
《论语》，是孔子弟子及再传弟子记录孔子及其弟子言行而编成的语录文集，成书于战国前期。全书共20篇492章，以语录体为主，叙事体为辅，较为集中地体现了孔子及儒家学派的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-26
原句是“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也”。
翻译：富有和高贵，是人们所想要的，不用正当的方法得到它，不应该占有它。贫穷与低贱是人们所厌恶的，讲仁义之道却反而受穷卑微，也不应该抛弃它。
（翻译是老师告诉我们的理解。望采纳。(*^__^*) 嘻嘻……）本回答被网友采纳
翻译：富有和高贵，是人们所想要的，不用正当的方法得到它，不应该占有它。贫穷与低贱是人们所厌恶的，讲仁义之道却反而受穷卑微，也不应该抛弃它。
（翻译是老师告诉我们的理解。望采纳。(*^__^*) 嘻嘻……）本回答被网友采纳
第2个回答 2014-01-09
原句是“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也”。翻译：富有和高贵，是人们所想要的，不用正当的方法得到它，不应该占有它。贫穷与低贱是人们所厌恶的，讲仁义之道却反而受穷卑微，也不应该抛弃它。
望采纳！
望采纳！
相似回答