得知我幸,失之我命 下一句

如题所述

“得知我幸,失之我命”下一句是“得之泰然,失之坦然”,此句是来源于徐志摩的一句话:“得之我幸,失之我命”,这句话确实是出自徐志摩,但原文略有出入。
原文:
我之甘冒世之不韪,竭全力以斗者,非特求免凶惨之苦痛,实求良心之安顿,求人格之确立,求灵魂之救度耳。人谁不求庸德?人谁不安现成?人谁不怕艰险?然且有突围而出者,夫岂得已而然哉?
我将于茫茫人海中访我唯一灵魂之伴侣;得之,我幸;不得,我命,如此而已。
白话译文:
我甘愿冒着世俗的禁忌偏见,竭我所能全力斗争,并非是想求以此免去身体心灵之痛,恰恰相反我求的是自己的良心的安顿,求的是我的人格的确立,灵魂的救度。世上有几个凡夫俗子不爱平平庸庸的道德,不爱安于现成,不会畏惧艰难。然而有摆脱世俗而脱颖而出的人,大概是因为有了经历心得才会懂得如此安然的吧?
我将在茫茫人海中寻找我唯一的灵魂伴侣。得到是我的幸运,失去是我的命中注定,如此而已。
创作背景:
徐志摩对在英国康桥与林徽因这段生活分外留恋,他因为与林徽因的恋爱不无感慨,异常兴奋,大量作诗,他这时诗情汹涌暴发的情景,在他的题为《草上的露珠儿》一首长诗中有所反映。这是迄今为止我们见到的他的最早的一首诗。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答