三四年级英语绘本推荐书目如下：
1、"Where the Wild Things Are" by Maurice Sendak
这本书讲述了一个男孩Max的冒险故事，他进入了一个神奇的世界，与野兽们成为了朋友。这个故事充满了奇幻和想象力，对孩子们的创造力有很大的启发。
2、"The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle
这是一本经典的绘本，讲述了一只饥饿的毛毛虫的故事，它吃了各种各样的食物，最终变成了一只美丽的蝴蝶。这本书不仅有趣，还可以帮助孩子学习数字和基本的生活循环概念。
3、"Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?" by Bill Martin Jr. and Eric Carle
这是一本适合初学者的绘本，以简单的句子介绍了各种各样的动物。它可以帮助孩子们建立起对颜色和动物名字的基本认识。
4、"Don't Let the Pigeon Drive the Bus!" by Mo Willems
这是一本有趣的互动绘本，让孩子们参与到故事中来，阻止鸽子开巴士。作者的幽默和绘画风格使这本书成为孩子们的最爱。
5、"The Gruffalo" by Julia Donaldson
这个故事讲述了一只小老鼠在森林里遇到各种各样的动物，通过智慧和机智的方式逃脱了危险。这本书不仅有趣，还鼓励孩子们发展解决问题的能力。
6、"Frog and Toad Are Friends" by Arnold Lobel
这是一系列的绘本故事，描述了两只好朋友——青蛙和蟾蜍的冒险经历。这些书有助于孩子们理解友谊和团队合作的重要性。
7、"Pete the Cat" series by James Dean and Eric Litwin
Pete the Cat是一只酷酷的猫，总是以积极的态度看待生活中的问题。这个系列的绘本以歌曲和有趣的故事情节为特点，适合年轻读者。
8、"The Snowy Day" by Ezra Jack Keats
这本书讲述了一个小男孩在雪天里的冒险，是一本关于冬季和友情的可爱故事。
9、"Elephant and Piggie" series by Mo Willems
这个系列的绘本以两只最好的朋友——大象和猪为主角，它们的对话和冒险经历引人入胜，适合提高阅读技能。
10、"A Bad Case of Stripes" by David Shannon
这本书讲述了一个小女孩Camilla因为担心别人的看法而变成了五花大绑，最终通过自信和真实的表现解决了问题。这本书适合探讨自尊心和自我接受的话题。