高分求英文翻译!!! 用于论文,需要正规翻译!要是用”在线翻译“翻译出来的那些错误连篇的就不用回答了

【摘要】文章论述了会计电算化在现实工作中的重要作用及当前在我国存在的问题,并以适应我国的社会主义市场经济改革与发展的思路及目标为依据,顺应当今网络时代的发展潮流及我国融入世界经济一体化的发展趋势,分析和展望中国会计的发展趋势,并就如何进一步发展我国会计电算化的有关问题进行了初步探讨。
【关键词】会计电算化 现实工作 重要作用 现状 发展趋势

[Abstract]
This paper discusses the important role of accounting computerization in real work and the existing issues in our current situation. Also being subject to adopt to the socialist market economic reform and taking development of ideas and objectives as the basis while complying with the development trend of the Internet age and our country's further integration into the global economy, this paper analyzes and looks into the development trend of Chinese Accounting and makes initial discussion on the relevant issues about how to further develop our country's accounting computerization.
[Key words] Accounting computerization; Real work; Important role; Current situation; Development trend

仅供参考
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-13
[Summary]
The article discusses the important role of the accounting computerization in real work in our country 's existing problems, and it will be adapt to the development of thought and goals of our socialist market economy reform for the basis, conform to the trend of current network times and our country blend in the world economic integration, Analyzes and forecast the development trend of Chinese accounting, and also investigates the related problems on how to further improve our country's accounting computerization
[Key words] Accounting computerization 、reality job 、 important role 、status 、development trend
绝对的原创
第2个回答  2011-01-13
[Abstract] The paper discusses the significant functions of accounting computerization in real work and the existing problems in china. Based on the idea and target accord with the reform and development of the socialist market economic, complying with the current development of network age and the trend that china has joint into the global economic community, this paper analyse and forecast the development trend of china's accounting, and spproach preliminary the related problems about how to go further in accounting computerization of our country.
第3个回答  2011-01-13
Abstract: This paper explicates the important role of accounting computerization in the working practice, and examines the problems related to China’s development of accounting computerization. Based on the general idea and objective of China’s socialist market-oriented reform and development as well as the trend of E-era and China’s entry into the integration of world economy, the paper analyzes the underlying trend of China’s accounting development, and conducts preliminary investigation into issues with regard to further development of China’s accounting computerization.
Key words: Accounting computerization, working practice, important role, current situation, development trend
第4个回答  2011-01-13
[Abstract] The article discusses the significant effect of accounting computerization in work and the existing problems in domestic field. It based on the idea and target which according with the Socialist market economic reforms and development, complying with the current development of Internet era and the trend that china has joint into the global economic community. This article analyses and forecasts the development trend of china's accounting. What's more, it studied and discussed the related problems about how to go further in accounting computerization of our country.
-- 人人影视美剧字幕组 --