陶渊明的《饮酒》全文：
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
《饮酒》全文拼音：
jié lú zài rén jìng ，ér wú chē mǎ xuān 。
wèn jun1 hé néng ěr ？xīn yuǎn dì zì piān 。
cǎi jú dōng lí xià ，yōu rán jiàn nán shān 。
shān qì rì xī jiā ，fēi niǎo xiàng yǔ hái 。
cǐ zhōng yǒu zhēn yì ，yù biàn yǐ wàng yán 。
《饮酒》译文如下：
我在众人聚居的地方建造屋子，但却没有听到世俗交往的纷扰。
问我为什么能做到这样呢？自己的思想远离尘世，心所在的地方也就变得安静了。
在东边的篱笆下采摘菊花，抬头无意之中看见了南山。
傍晚山气朦胧，夕阳西落，鸟儿相伴飞回山林。
这里边有隐居生活的真正乐趣，想要辨识却不知怎么表达。
赏析：
表达了作者厌倦官场腐败，决心归隐田园，超脱世俗的追求的思想感情。人活在世上，总要找到生命的价值，否则人就会处在焦虑和不安之中。而社会总是有一套公认的价值标准，多数人便以此为安身立命的依据。拿陶渊明的时代来说，权力、地位、名誉，就是主要的价值尺度。但陶渊明通过自己的经历，已经深深地懂得：要得到这一切，必须费尽心机去钻营、去争夺，装腔作势，吹牛拍马，察言观色，翻云覆雨，都是少不了的。在这里没有什么尊严可说。他既然心甘情愿从官场中退出来，就必须对社会公认的价值尺度加以否定，并给自己的生命存在找到新的解释。
参考资料
百度百科：https://baike.baidu.com/item/%E9%A5%AE%E9%85%92%E9%99%B6%E6%B8%8A%E6%98%8E/3937234?fr=aladdin