1、《归园田居》 晋宋-陶渊明
原文：
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然
译文：少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。偶失足落入了仕途罗网，转眼间离田园已十余年。笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。我愿在南野际开垦荒地，保持着拙朴性归耕田园。绕房宅方圆有十余亩地，还有那茅屋草舍八九间。
榆柳树荫盖着房屋后檐，争春的桃与李列满院前。远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有那尘杂干扰，静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
2、《西江月·夜行黄沙道中》 宋-辛弃疾
原文：
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
译文：天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨，我急急地从小桥过溪想要躲雨。往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了个弯，茅店忽然出现在眼前。
3、《悯农二首》 唐-李绅
原文：
锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？
译文：农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？
4、《归园田居》 晋宋-陶渊明
原文：
种豆南山下，草盛豆苗稀。
晨兴理荒秽，带月荷锄归。
道狭草木长，夕露沾我衣。
衣沾不足惜， 但使愿无违。
译文：南山下田野里种植豆子，结果是草茂盛豆苗疏稀。清晨起下田地铲除杂草，暮色降披月光扛锄回去。狭窄的小路上草木丛生，傍晚时有露水沾湿我衣。身上衣沾湿了并不可惜，只愿我不违背归隐心意。
5、《村夜》 唐-白居易
原文：
霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。
独出前门望野田，月明荞麦花如雪。
译文：在一片被寒霜打过的灰白色秋草中，小虫在窃窃私语着，山村周围行人绝迹。我独自来到前门眺望田野，只见皎洁的月光照着一望无际的荞麦田，满地的荞麦花简直就像一片耀眼的白雪。
少无适俗韵，性本爱丘山。____陶渊明《归园田居·其一》
稻花香里说丰年。听取蛙声一片。____辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。____王维《积雨辋川庄作 / 秋归辋川庄作》
锄禾日当午，汗滴禾下土。____李绅《古风二首 / 悯农二首》
绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。____翁卷《乡村四月》
青青园中葵，朝露待日晞。____佚名《长歌行》
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。____范成大《四时田园杂兴·其二》
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。____范成大《夏日田园杂兴·其七》
种豆南山下，草盛豆苗稀。____陶渊明《归园田居·其三》
独出前门望野田，月明荞麦花如雪。____白居易《村夜》
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。____范成大《夏日田园杂兴·其七》
道狭草木长，夕露沾我衣。____陶渊明《归园田居·其三》
十里西畴熟稻香，槿花篱落竹丝长，垂垂山果挂青黄。____范成大《浣溪沙·江村道中》
四海无闲田，农夫犹饿死。____李绅《古风二首 / 悯农二首》
田夫荷锄至，相见语依依。____王维《渭川田家》
开荒南野际，守拙归园田。____陶渊明《归园田居·其一》
一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。____张炎《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》
晨兴理荒秽，带月荷锄归。____陶渊明《归园田居·其三》
梅子青，梅子黄，菜肥麦熟养蚕忙。____祝允明《首夏山中行吟》
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。____温庭筠《利州南渡》
时人不识农家苦，将谓田中谷自生。____颜仁郁《农家》
无田似我犹欣舞，何况田间望岁心。____曾几《苏秀道中》
斜阳照墟落，穷巷牛羊归。____王维《渭川田家》
疏篱曲径田家小。云树开清晓。____周邦彦《虞美人·疏篱曲径田家小》
半夜呼儿趁晓耕，羸牛无力渐艰行。____颜仁郁《农家》
父耕原上田，子劚山下荒。____聂夷中《田家》
布谷飞飞劝早耕，舂锄扑扑趁春睛。____姚鼐《山行·布谷飞飞劝早耕》
故人具鸡黍，邀我至田家。____孟浩然《过故人庄》
田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。____白居易《望月有感》
野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。____汪藻《春日·一春略无十日晴》
水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。____张舜民《村居·水绕陂田竹绕篱》
相携及田家，童稚开荆扉。____李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》
三冬暂就儒生学，千耦还从父老耕。____陆游《观村童戏溪上》
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。____张籍《野老歌 / 山农词》
两岸人家微雨后，收红豆，树底纤纤抬素手。____欧阳炯《南乡子·路入南中》
微雨众卉新，一雷惊蛰始。____韦应物《观田家》
西风八九月，积地秋云黄。____黄燮清《秋日田家杂咏》
田家几日闲，耕种从此起。____韦应物《观田家》
胡秉言
齐眉举案共百年。
苦无言，敬恭谦。
恩爱偎依，四季乐陶然。
行善吃斋凭日月。
清净享，赛神仙。