日语问题

明知山有虎,偏向虎山行
日语怎么说

直訳:山にトラがいるのを知っていながら、わざと山の中に入っていく。
意訳:危険であると知りつつも、あえてそれにぶつかっていくたとえ。

参考资料:中日字典

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-11-11

有问题吗,用日语怎么说?もんだいない

相似回答