木兰诗原文带正确拼音及翻译

Question

如题所述

Answer 1

木兰诗原文带拼音：

dōng shì mǎi jùn mǎ，xīshì mǎiān jiān，nán shì mǎi pèi tóu，běi shì mǎi cháng biān。

东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

dàn cí yé niáng qù，mù sù huáng hé biān，bù wén yé niáng huàn nǚshēng，dàn wén huáng hé liú shuǐmíng jiān jiān。

旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。

dàn cí huáng hé qù，mù zhì hēi shān tóu，bù wén yé niáng huàn nǚshēng，dàn wén yān shān hú jì míng jiū jiū。

旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。（节选）

译文

在集市各处购买骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭。早上辞别父母上路，晚上宿

营在黄河边，听不见父母呼叫女儿的声音，只听见黄河水奔腾流淌的声音。早晨离开黄河上

路，晚上到达黑山头，听不见父母呼叫女儿的声音，只听见胡人战马啾啾的鸣叫声。