你的书包里有几颗糖果?用英语说法是How many sweets are there in your schoolbag?
重点单词：there
英：[ðeə(r)]；美：[ðer]
adv.那里；表示存在或发生；在那里，到那里，往那里；存在的，现有的，可得到的；（故事、辩论等）在那一点上；;用以引起注意；表示人或事物在某一情况中的作用
int.（表示因说中某事而感到满意或表示烦恼）你瞧，好啦，得啦
n.那个地方
by there 在那儿
there it is 情况就是如此
here and there 到处
there you are 就是这样
there being 有
there is no need 不必
1.He worked there for five years.
他在那里工作了五年。
2.Go there today.
今天你往那里看看。
用英语表达"你的书包里有几颗糖果?"可以说:
How many candies do you have in your backpack?
或者:
How many pieces of candy are there in your backpack?
解析:
1. "几颗糖果"表示不定数量的糖果,所以译为不定冠词"some"或"any"以询问数量。
2. "糖果"一词译为"candies"或"pieces of candy"。
3. "书包"一词译为"backpack"。
4. 询问句型为:"How + 冠词/主语 + 动词"的结构。
所以整个英语表达为:"How many candies do you have in your backpack?" 或 "How many pieces of candy are there in your backpack?"。
在英语表达中,掌握基本的词汇和语法知识是关键,但要熟练运用,就需要在大量的表达与交流中不断练习。将中文表达翻译成英语,也是提高英语写作与口语的重要方法之一。