é¨é¦ç¬ç»
é¨é¦:æ¨,é¨å¤ç¬ç»:1,æ»ç¬ç»:5
äºç¬96&98:GSI ä»é¢:DJ
ç¬é¡ºç¼å·:11234 åè§å·ç :50900 Unicode:CJK ç»ä¸æ±å U+672B
åºæ¬åä¹
1. å°ç«¯ï¼æ¢¢ï¼ï½æ¢¢ãï½ç«¯ãç§æ¯«ä¹ï½ï¼æ¯«æ¯å°ç«¯ï¼ã
2. æåï¼ç»äºï¼ï½äºï¼liÇo ï¼ãï½å°¾ãï½æ¥ãï½ä»£ãç©·éï½è·¯ã
3. éæ ¹æ¬çï¼æ¬¡è¦çï¼å·®ä¸ççï¼ï½ä¸ãï½æãèæ¬éï½ã
4. ç¢å±ï¼ï½åãç¢ï½ã
5. ä¼ ç»æå§è§è²åï¼ä¸è¬æ®æ¼ä¸å¹´ä»¥ä¸ç·åï¼æ£ï½ãå¯ï½ãå¤ï½ãï½æ¬ï¼ä»¥ç·è§ä¸»å±çæå§ï¼ã
详ç»åä¹
ãåã
1. (æäºãéæåå½¢ãâæ¨âä¸å ä¸ç¹,æææ æ¨æ«æ¢¢æå¨å¤ãæ¬ä¹:æ 梢)
2. åæ¬ä¹ [tip of tree]
æ«,æ¨ä¸æ°æ«ãââã说æã
ä¸æ£å
¶æ¬,èé½å
¶æ«ãââãååã
æ«æåæ¥,å
¶åç
§ä¸å°ãââãæ·®åå·å°å½¢ã
æ«å¤§å¿
æãââãå·¦ä¼ Â·åå
¬åä¸å¹´ã
3. åå¦:æ«å¤§(æ æ¨æ端ç²å¤§ãå»é¨å±å¿å强大);æ«å¤§å¿
æ(æ æ¨æ端ç²å¤§,å¿
æå
¶å¹²ãå»ä¸å±æé,å±åä¸çº§);æ«æª(æ«å°¾);æ«æ¢¢(æ«å°¾;æå)
4. æ³æç©çæ«ç«¯ãæ«å°¾ [last stage;the end]
å
é¦æ«è¦ãââãå¨ä¹¦Â·æ¦é¡ºã
é£æ·«æ«ç¾ãââãå·¦ä¼ Â·æå
Œ
å¹´ãã注:âåè¢ä¹ãâ
æ足以å¯ç§æ¯«ä¹æ«ãââãåå·æ¢æ çä¸ã
è¬è¥é¥ä¹å¤åä¸,å
¶æ«ç«è§ãââãå²è®°Â·å¹³ååèå¿åä¼ ã
éç¹å
¶æ«è§èå·²ã
强弩ä¹æ«ãââãèµæ²»éé´ã
å·¦ææ§å·æ«ãââæ· éå¦æ´¢ãæ ¸èè®°ã
5. åå¦:æ«å¤§ä¸æ(ç¹å°¾å¤§ä¸æãæ¯å»é¨å±å¿å强大,é¾ä»¥é©¾é©);æ«å²(å²æ«);æ«å¬(å¬æ«);æ«ç§(ç§æ«);æ«æ¥(æ¥æ«)
6. å¤ä»£ç§°å为æ¬,åæ¬ä¸ºæ«,å³å·¥åä¸ [industry and commerce]
æ«æ游é£ä¹æ°ãââæ±Â· è´¾è°ã论积贮çãã注:(æ«ä¼ãå¤æå·¥åä¸ä¸å¼å¾éè§çæè½,游é£,ä¸å³èé£)
7. åå¦:æ«æ°(å¤ç§°ä»äºå·¥åä¸ç人);æ«äº§(æå·¥ä¸ãåä¸);æ«ä½(å¤ä»£æå·¥åä¸);æ«å©(å¤ä»£æå·¥åä¸);æ«ç(æ«ä¸ãæå·¥åä¸)
8. ä¼ ç»ææ²è§è²åã主è¦æ®æ¼ä¸å¹´ç·å [actor for a mid-aged man as in classic opera]
æå§ææ£æ«ãå¯æ«ä¹åãââç¦å¾ªãå§è¯´ã
9. æ«æ;æå¹´ [end;last stage]
æ¦çæ«åå½ãââã礼记·ä¸åº¸ã
ç³æ«é
åãââã广ä¸åå¡è®°ã
å´ç¥¯æ«ãââ æ¸
· æ¹èãå·¦å¿ æ¯
å
¬é¸äºã
10. åå¦:æ«å°¾ä¸æ¢¢(æ¶åº,ç»å±);ç©ææ¬æ«,äºæç»å§;ä»ä¸ææ«åæ¥;æ«é(æåæé);æ«å(æåçæ¶æ¥)
11. ç»çç²æ« [powder;dust]
ä¸æ«ãââãèå·礼论ã
12. åå¦:è¶å¶æ«;ç²ç¬æ«;é¢è²æ«;è¯æ«
13. çå¨è½¦è½¼ä¸é®è½é£å°çå¸·å¸ [curtain]
å¯å
ãæèãèé
ãä¸æ«ãå¼¥é¾,æ以å
»å¨ä¹ãââãèå·礼论ã
14. å§
ãå½¢ã
1. åå¾® [humble]
å¿æ«ä¹ãââãåæ±ä¹¦Â·è±¡ä¸ä¼ ã
2. åå¦:æ«å¿(åå¾®çå¿å);æ«è£(å°ä½ä½è´±ä¹è£);æ«å®(åå°çå®);æ«é(åå¾®éé);æ«ä½(åå¾®çèä½);æ«ç(åè´±çé¶å½¹);æ«å(åå®)
3. ä½çº§ [lower]
æ«æµãââãåæ±ä¹¦Â·çå½ªä¼ ãã注:âç¹ä¸æµä¹ãâ
4. åå¦:æ«å¼(ä½çº§æ¦å®);æ«å(ç¹ä¸ä½ãå¤ç¨ä½è°¦è¯);æ«åº(æåºä¸);æ«ä¿(æ«ä¸çä¹ ä¿,ä½ä¸çä¹ ä¿)
5. å¾®ä¸è¶³é [insignificant]
æ«ä¹åä¹ãââã礼记·æªå¼ãã注:âå¾®ä¹ãâ
6. åå¦:æ«äº(å¾®ä¸è¶³éçå°äº);æ«è¡(å¾®ä¸è¶³éçè¡ä¸º);æ«ç¨(æ 足轻éä¹ç©);æ«å¡(å°äº,æ å
³ç´§è¦çäº);æ«å¡(å°äº,æ å
³ç´§è¦çäº)
7. ç»,å° [small]
æµ
æºä¹æäº,åæ«ç£ãââãåæ°æ¥ç§Â·ç²¾å»ã
8. åå¦:æ«å¡(å°äº,æ å
³ç´§è¦çäº);æ«æ(å°è);æ«æ´¾(æ°´çæ¯æµæä¸æ¸¸)
9. è¤æµ
[superficial]
æ«å¦è¤åãââå¼ è¡¡ãä¸äº¬èµã
10. åå¦:æ«å¦(æµ
èçå¦è
;è¤æµ
æ æ¬ä¹å¦);æ«è®®(谦称èªå·±ç议论ææè§);æ«è¯´(è¤æµ
æ æ¬ä¹è¯´)
11. éæ ¹æ¬,æ¬¡è¦ [nonessential]ãå¦:æ«å¡(éæ ¹æ¬çäºãä¸ä¿çäº);æ«æ³(ä¸è½æ²»æ¬çæ³æ¯)
ãå¨ã
éâçâãæ¹æ [erase;blot out]
ä¸æ°åé±¼ä¹æ¶,ä¸ä¸ºæ«åãââãå·¦ä¼ Â·æå
¬ååå¹´ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考