谁帮忙用英语和法语翻译一下 谢谢了

第一个:我要在五年的时间里彻底的忘记你 ! 还有一个 :不再爱你

第一个:我要在五年的时间里彻底的忘记你 !
The first: I want to be in 5 years time thoroughly forget you!

还有一个 :不再爱你
Another one: no longer love you

第一个:我要在五年的时间里彻底的忘记你 !
첫: 예 은 5 년 동안 철 저 한 당신 을 잊 어서!

还有一个 :不再爱你
또 하나 = 더 이상 당신 을 사랑 한 다
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-10
I will forget you thoroughly within five years. I don"t love you any more
Je oublie toi complètement dans cinq ans. je ne amie pas toi.
第2个回答  2011-07-23
Je vais t'oublier complètement en cinq ans.
Je t'aime plus.

I will forget you completely in five years.
I don't love you any more.
第3个回答  2011-07-10
我要在五年的时间里彻底的忘记你 :I will forget you throughly within ffive years.不再爱你 I don't love you any more

法语:Je t'oublierai complètement dans 5 ans. 不再爱你:Je ne t'aime plus jamais.
第4个回答  2011-07-10
five years will bring you out of my mind competely, moreover, i love you no more.