解签:帮帮忙!!落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日?此时此夜难为情 。

这是我和一个女孩的缘分签 ,大家帮忙解解吧!!谢谢!1

下面原文和意译,不要太当真,缘是天意,份在人为,说的只是目前,未来的情形要靠你们两个人努力。
秋风词(李白)——赏析

秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日,此时此夜难为情;入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极,早知如此绊人心,何如当初莫相识.

秋天的风很清凉,秋天的月很明亮,树叶凄惨地在风中飘落,有时聚在一起,转眼又各分东西,落叶的悲鸣声,惊动了在树上休息的鸟儿,小鸟一次一次的被它们的声响从梦中唤起。

心上的人啊!如今你在那里,我们何时才能象从前一样,相见相聚在一起,在这样寂静的夜,我的思念除了想你,除了用相思苦苦地折磨自己,我还能有什么作为?想你,我只好为难自己。

在我的整个世界里,只有对你的思念才有生命,长久存在着,如果你是我,你就会体会到我相思的真诚和苦涩了。长时间地想你,我在回忆里不能自拔,偶尔悄悄地想你,思念便沉入在无尽的虚无之中倍受煎熬。

如果早知道是这样,相思的苦痛这么难熬,如此伤神,当初我们又何必相遇相识相知相恋呢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-07-03
不是很吉利啊。
落叶聚还散,说的是落叶总就算是暂时的相聚最终还是会分散的
寒鸦栖复惊,冬天的乌鸦栖息的时候总会有惊醒的时候
相亲相见知何日?此时此夜难为情 :什么时候还能相间呢?但是此时是很难知道的
第2个回答  2007-07-03
意思是这样: 两个人在一起但是早晚会分手,冬天里的乌鸦休息的时候总会被惊醒,就算两人还是相爱,但是还能够相见吗? 这个夜晚很难过。

怎么感觉有点像在说我````
第3个回答  2007-07-03
签不好
眼下相聚,日后离别,别后不相逢
第4个回答  2007-07-03
上面的说谎
根据字面的意思 说你与此人会在一起但是不会长久以往 最后总会分开的
信与不信看自己了 我觉得假如以后真的分开还是不要再相信这个
第5个回答  2012-04-01
最终的结局也许并不十分完美,但却最适合,只有在爱情的坎坷彼此忠守,就会获得意外的收获。我觉得如果两个人之间沟通到位,这个签不一定是坏事,反而是好处多多。
相似回答