日语 英语里有个how about...我们那样那样干如何?(好不好?)日语怎么表达这个如何?(好不好?)?

日语 英语里有个how about...我们那样那样干如何?(好不好?)日语怎么表达这个如何?(好不好?)?
...どうですか。...(吃饭)怎么样?
...ませんか。不(...吃饭)吗?
...ましょうか。一起(...吃饭)吧? 这个有一起去做...的意思在里面
楼上的回答很好,我按照中文的习惯翻译了一下,希望对你理解有帮助
PS:“吃饭” 只是我加进去帮助你理解的词而已

。。。。どうですか。或者。。。ませんか。或。。。ましょうか(表征求对方意见)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-29
...どうですか。...(吃饭)怎么样?
...ませんか。不(...吃饭)吗?
...ましょうか。一起(...吃饭)吧? 这个有一起去做...的意思在里面
楼上的回答很好,我按照中文的习惯翻译了一下,希望对你理解有帮助
PS:“吃饭” 只是我加进去帮助你理解的词而已
第2个回答  2011-07-29
名词 + をし[ たら / ても ] [ どう / よろしい ] ですか。
サ変动词(3类动词)+ し[ たら / ても ] [ どう / よろしい ] ですか。
(其他动词的变化请自行推导)
第3个回答  2011-07-30
。。。どうですか
相似回答