1.南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。——《江南春》
2.春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。―――韦应物《滁州西涧》
3.清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。---杜牧《清明》
4.玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。
5.天街小雨润如酥，草色遥看近却无。——唐韩愈《早春呈水部张十八员外》
6.渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
7.黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。——宋·赵师秀《约客》
8.国破山河在，城春草木深。
9.天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来。
10.夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。（陆游：《十一月四日风雨大作》）
11.清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。——杜牧《清明》
12.青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
夜来风雨声，花落知多少。——孟浩然《春晓》
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。杜牧《清明》
秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归。——汉·刘彻《秋风辞》
这是一首儿童诗，不是古体诗，谈不上翻译的问题，但是可以赏析一番，具体如下：
一、原诗如下：
《雨后》冰心
嫩绿的树梢闪着金光，
广场上成了一片海洋！
水里一群赤脚的孩子，
快乐得好像神仙一样。
小哥哥使劲地踩着水，
把水花儿溅起多高。
他喊：“妹，小心，滑！”
说着自己就滑了一交！
他拍拍水淋淋的泥裤子，
嘴里说：“糟糕——糟糕！”
而他通红欢喜的脸上，
却发射出兴奋和骄傲。
小妹妹撅着两条短粗的小辫，
紧紧地跟在这泥裤子后面，
她咬着唇儿，
提着裙儿，
轻轻地小心地跑，
心里却希望自己
也摔这么痛快的一跤！就是表现了一对小兄妹的下雨天欢快细雨的场景 他们互相嬉戏 尽情享受着大自然赐予的欢乐 同时也可表现兄妹俩互相依赖 十分可爱 很有画面感啊~~ 文中有很多细微的词语用得生动形象 让人不得不佩服冰心阿姨观察的仔细 也可以侧面反映冰心阿姨对孩子的喜爱 也许这个场景是她自己想象的也不一定啊~~
诗歌怎样表现孩子们雨后玩水、乐在其中的呢？
（一） 展现玩水场面，渲染群体之乐
诗人紧扣题意，先写雨后广场的情景： 大雨过后，云开日出，广场上经过雨水冲洗的绿树更加青翠欲滴，一抹树梢沐浴在阳光里闪射着灿灿金光，而场上积水未收，形成了一片“海洋”，这正是孩子玩乐的好所在啊！
雨后玩水，这是孩子们的天性喜好。你看，一群孩子来了，他们赤着双脚，高挽裤管，争先恐后地在广场上水的“海洋”里，踩水啊，呼唤啊，欢笑啊，“快乐得好像神仙一样”——这是一个形象生动的比喻，渲染了孩子们无忧无虑、不受拘束、尽情玩水的热闹场景，造成了无比欢乐的氛围，群体之乐流溢纸端了。
（二） 突出踩水摔跤，传达懊恼有乐
如果说，诗人开篇以精练的笔墨渲染了孩子们尽情玩水的群体之乐，那么，接下来就突出了小哥哥踩水摔跤的典型描写——你看，他使劲地踩着水，溅起了好高好高的水花儿！“使劲”二字暗传了小哥哥踩水时不甘人后，竭尽全力，所以水花儿溅得很高，也许力气用得太大，身体不稳，在招呼妹妹“小心”的同时，自己就滑了一跤，多么幽默，多么有趣啊！
小哥哥滑了一跤，裤子湿了，沾上泥巴，水淋淋、粘乎乎，他在连连拍打的同时，又连连喊着“糟糕”，是担心妈妈责怪，还是顾忌小伙伴们的笑话？尽管如此，但他的脸上“欢喜”之态不仅没有丝毫减退，反而放射出“兴奋和骄傲”的光彩： 他为踩水尽情而兴奋，他为溅起的水花高过游伴而骄傲吧？摔上一跤有什么要紧，何况摔出了开心，摔出了骄傲呢！这真是懊恼有乐，童心闪亮……
（三） 描写小妹情态，暗示渴求一乐
雨后玩水只是男孩子们的事吗？不是。女孩子同样有着喜爱玩水的天性。你瞧，踩水玩乐的小哥哥后面，紧紧跟着的就是撅有两条短粗小辫儿的小妹妹。大概是小哥哥踩水摔跤的前车之鉴吧，小妹妹可就小心翼翼了——她“咬着唇儿”，不像男孩子们那样大呼小叫；她“提着裙儿”，不让雨水沾湿衣裳；她“轻轻地小心地跑”，防止水中地滑，再像小哥哥那样摔上一跤。这样的描写，把小妹妹雨后玩水的情态表现得细致入微，惟妙惟肖，较之小哥哥的使劲踩水，溅起老高的水花，显示了另一特色，给人一种摇曳多姿、富于变化的感受。
然而，这样一来，哪能体现孩子们的玩水之乐呢？妙就妙在诗人在收篇时紧承小妹妹的情态描写，补上了小妹妹心理活动的一笔：“心里却希望自己/也摔这么痛快的一跤！”小哥哥使劲踩水，水花飞溅，尽管摔了一跤，但摔出了“兴奋”，摔出了“骄傲”，摔得多么“痛快”！相比较而言，小妹妹雨后玩水，无声无息，异常小心，该是何等别扭！干脆摔上一跤，像小哥哥那样，又是何等痛快！这“痛快”二字，不仅再现了小哥哥的水中摔跤的感受，而且暗示了小妹妹希望摆脱玩水中的拘束，直步小哥哥的后尘，摔上一跤，玩得尽兴，渴求一乐啊！
冰心热爱小朋友，了解小朋友，对小朋友的生活、爱好、情趣，体察入微，所以写得情意交融，逼真如画。让我们诵读《雨后》，再一次体验儿童的玩水乐趣吧！
小古文《大雨》全文
《大雨》
西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷。上天回哀眷，朱夏云郁陶。
执热乃沸鼎，纤絺成缊袍。风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。
敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。三日无行人，二江声怒号。
流恶邑里清，矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤，隐几望波涛。
沉疴聚药饵，顿忘所进劳。则知润物功，可以贷不毛。
阴色静陇亩，劝耕自官曹。四邻耒耜出，何必吾家操。
西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷①。上天回哀眷，朱夏云郁陶。执热乃沸鼎，纤絺成缊袍④。风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。
（首叙久旱而雨。）
《搜神记》：“万物焦枯，百姓嗷嗷。”《诗》：“上天同云。”江逌诗：“茂草思朱夏。”赵曰：郁陶，出《尚书》，盖陶窑之气郁结，此形容夏云也。《秋兴赋》：“屏轻絺，释纤絺。”注：“纤絺，细葛也。”缊袍，见《论语》。
敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。三日无行人，二江声怒号①。流恶邑里清②，..矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤，隐几望波涛③。
（此志雨后之景。）
《蜀都赋》：“带二江之双流。”《水经注》：成都县有二江，双流郡下，故扬子云《蜀都赋》曰：“两江珥其前。”《宋史》：初李冰开二渠，一由永康过新繁入成都，谓之外江；一由永康过郫入成都，谓之内江。”《左传》：“有汾浍以流其恶。”赵曰：大雨所荡，流出秽恶也。《晁错传》：“邑里相救。”《演繁露》：几与案自是两物。几，坐具也，曲木附身以自捧也。
沉疴聚药饵，顿忘所进劳。则知润物功，可以贷不毛。阴色静垅亩，劝耕自官曹。四邻耒耜出，何必吾家操。
（此记喜雨之情。向以肺病聚药，今雨凉神爽，不烦进饮之劳，因知造化润物，施及不毛者，各有生意也。劝耕、操耒，结出同庆甘霖意。此章三段，各八句。）
唐 杜甫《大雨》西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷。
上天回哀眷，朱夏云郁陶。执热乃沸鼎，纤絺成缊袍。
风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。
三日无行人，二江声怒号。流恶邑里清，矧兹远江皋。
荒庭步鹳鹤，隐几望波涛。沉疴聚药饵，顿忘所进劳。
则知润物功，可以贷不毛。阴色静陇亩，劝耕自官曹。
四邻耒耜出，何必吾家操。作品赏析 【鹤注】此宝应元年在成都作。
是年公上严武《说旱》云：蜀自十月不雨，抵建卯非雩之时，奈久旱何。此诗：“西蜀冬不雪，春农为嗷嗷。”
正是期时。又云“朱夏云郁陶”，盖入夏方雨地。
西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷①。上天回哀眷②，朱夏云郁陶③。
执热乃沸鼎，纤絺成缊袍④。风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。
（首叙久旱而雨。） ①《搜神记》：“万物焦枯，百姓嗷嗷。”
②《诗》：“上天同云。”③江逌诗：“茂草思朱夏。”
赵曰：郁陶，出《尚书》，盖陶窑之气郁结，此形容夏云也。④《秋兴赋》：“屏轻絺，释纤絺。”
注：“纤絺，细葛也。”缊袍，见《论语》。
敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。三日无行人，二江声怒号①。
流恶邑里清②，..矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤，隐几望波涛③。
（此志雨后之景。） ①《蜀都赋》：“带二江之双流。”
《水经注》：成都县有二江，双流郡下，故扬子云《蜀都赋》曰：“两江珥其前。”《宋史》：初李冰开二渠，一由永康过新繁入成都，谓之外江；一由永康过郫入成都，谓之内江。”
②《左传》：“有汾浍以流其恶。”赵曰：大雨所荡，流出秽恶也。
《晁错传》：“邑里相救。”③《演繁露》：几与案自是两物。
几，坐具也，曲木附身以自捧也。 沉疴聚药饵①，顿忘所进劳。
则知润物功②，可以贷不毛③。阴色静垅亩④，劝耕自官曹。
四邻耒耜出⑤，何必吾家操。 （此记喜雨之情。
向以肺病聚药，今雨凉神爽，不烦进饮之劳，因知造化润物，施及不毛者，各有生意也。劝耕、操耒，结出同庆甘霖意。
此章三段，各八句。）①沈约《萧愐碑》：“因遇沉痾，绵留气序。”
谢灵运诗：“药饵情所止，衰疾忽在斯。”②江淹诗：“则知耳目惊。”
句法本此。③贷，施也。
《左传》：竭其粟而贷之。《出师表》：“深入不毛之地。”
远注：“不毛，草木不生也。”④《赵国策》：席陇亩而荫庇桑。
⑤《老子》：“犹兮若畏四邻。”《易》：“断木为耜，揉木为耒。”
——仇兆鳌 《杜诗详注》是不是这个？。