对持真境应无取的意思是：对待现实生活没有什么可取之处。愿得身闲便作僧的意思是：想要成为僧人而去获得清闲生活。两句话连起来表示对现实生活很失望，想要遁入空门来得一世安宁。
对持真境应无取出自《和杜中丞西禅院看花》，是唐代诗人杨巨源所作诗词之一。愿得身闲便作僧出自唐代诗人李涉。
扩展资料：
作者介绍
李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。
不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。
杨巨源，唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中治所(今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。
关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824)，序中述及杨有"年满七十"、"去归其乡"语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。另外同名的还有宋代抗金名将。
参考资料来源：
参考资料来源：
参考资料来源：
参考资料来源：