00问答网
所有问题
日本人对我说拜托了 , 我怎么回答,
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-03-16
那要看针对何事!
①你能接受的、有能力完成的任务:
回答: 了解しました。大丈夫、任せてください。
②你不能接受的、没能力完成的人物:
回答: 御免、无理です。
③寒暄客套:
回答:こちらこそ、よろしくお愿いします。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/nZjDDTrneDeZeIBjeZ.html
其他回答
第1个回答 2023-07-11
当日本人对您说"拜托了"时,这可能是他们表达请求或请求帮助的方式。以下是几种可能的回答:
1. 了解,我会尽力帮忙。
2. 没问题,很高兴能够帮助您。
3. 好的,我会尽力做到的。
4. 当然,这是我的荣幸。
无论您选择哪种回答,都应该表达出您愿意帮助他们的意愿,并确保他们知道您会尽力满足他们的请求。此外,您也可以根据上下文和语境来选择适当的回答。
第2个回答 2017-03-16
不用回答
相似回答
日本人对我说拜托了
,
我怎么回答,
答:
回答
:こちらこそ、よろしくお愿いします。
日本人说 拜托
后
回答
答:
[お愿いします] 很多时候都会用.比如:
ご连络お愿いします → はい、分かりました。これをお客様へFAXお愿いします →はい
、任せてください 等等 所以,统合起来,就一句话:[はい] 足够
当人家说”
拜托
你了”要
怎么回答
?
答:
这个,首先要看是哪国人跟你这样
说,
比如是
日本人
的话,那可能就是句客气话,和我们中国人说的“麻烦你了”差不多意思,并不是真的是有求于你,这只不过是他们的礼貌用语。如果是中国人这么说,那大概率是真的挺希望得到你的帮助的,要
怎么回答
也视乎你是否能够或者想帮这个忙……能帮而且十拿...
请问这句日语是什么意思 该
怎么回答
好呢
答:
谢谢你的回信
拜托了
我很高兴你能开心
大家正在搜
日本人说拜托了怎么回答
你想对我说什么怎么回答
三个字你想对我说什么怎么回答
日本人说可爱怎么回答
他说喝多了我怎么回答
日本人说是是怎么说的
日本人夸你的时候怎么回答
日本人夸你怎么回答
想我什么怎么回答
相关问题
日本人说 拜托后回答
日语别人对我说谢谢,我该怎么回应
当人家说”拜托你了”要怎么回答?
日本人说前一句,我想知道我如何回答,“我怎么回答?”这句话怎...
一日本人发给我的 有高手能帮我看下这句话的意思吗?该怎么回答...
日本人说“您辛苦了”,怎么回答
有个日本人跑过来对你说、你好象我同胞、你怎么回答?
关于别人礼貌的一句谢谢,该如何回答?拜托了各位 谢谢