我认为是83版的吧无疑肯定一部分是因为翁美玲吧!一部被认定无法被超越的武侠巨片，最好的射雕版本，金庸原著的完美演绎。金庸经典巨著，揭开大漠激斗连场。铁血丹心惹来灭门之祸，东邪西毒各大高手显神通，华山论剑，誓夺武林至尊。 83版射雕英雄传塑造了众多人物，最成功的当数翁美玲。
个人认为83版射雕是无法超越的经典！我觉得在80年代，精神娱乐匮乏，83射雕进入大陆，给那一代大陆人留下的冲击远远不是一部武侠电视剧所能概括的。大家在枯燥平淡的日常生活中，突然一抬头，发现还有这样一个精彩的世界：侠客佳人、大漠江南、快意恩仇、家国天下，一切都那么新奇，可以暂时摆脱现实中琐碎的生活，充分满足大家心中的英雄情结。那个年代火起来的许文强、楚留香都一样，无论你是不是真的喜欢他，很多年后都会为那份回忆而喜欢他！这也是最主要的吧！
由黄日华饰演郭靖，翁美玲饰演黄蓉。这一版支持者最少，主要是剧情与原著相差甚远。黄日华的乔帮主不可超越，但他演的郭靖着实一般，黄蓉则失去了冰雪聪明，只剩下市井庸俗，吃醋发脾气，这一版的黄蓉不能称之为观众心中的蓉儿了。
忠于原著。不得不说金庸的小说写得好，才会受到大家的欢迎，才会被电视台看中，一遍又一遍的翻拍，可大多数改编翻拍都会对金庸小说有很大的改动，这种改动不仅金庸先生看的不爽，作为书迷看的也不舒服，但83版《射雕英雄传》则相对改动较少，基本上还原了原著的精髓。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答