吾拿真心应明月，怎奈婵娟照昆仑.是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

这句话的意思是，我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

这句话应该是根据“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”改变、化用的。“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录。最早出自元代·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”

Answer 2

这句话应该是根据
我本将心向明月,奈何明月照沟渠
改变、化用的

通俗地说，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，意思是，我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

不是照沟渠吗？，意思是我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。