第4个回答 2016-12-08
【读音】chuí tóu sàng qì
【解 释】垂头:耷拉着脑袋;丧气:神情沮丧。低着头,精神不振。形容失望懊丧的样子。
【用 法】联合式;作谓语、定语、状语;形容受挫折无精打采的样子
【反义词】灰心丧气、无精打采 愁眉苦脸
【近义词】趾高气昂、得意洋洋
【歇后语】高粱秆上挂个破皮球-垂头丧气
【灯 谜】临死打瞌睡
【英文】down in the hip/hips
【日文】がっかりしてうなだれる,意気消沉(いきしょうちん)
【法文】abattu
【德文】den Kopf hǎngen lassen
【俄文】повéсить гóлову