第1个回答 2013-11-15
can't get it up for [美口]对...不感兴趣; 缺乏劲头 have got'em all on [口]打扮得漂漂亮亮; 穿得过于考究 have got'em bad 下定决心, 认认真真 大吃其苦 How are you getting on? [口]你近来怎么样?你近来好吗? I wish you may get it. [口、讽]但愿如此! 那未免太好了! I wish he may get it. [口、讽]但愿如此! 那未免太好了! It gets me [美、口]我真不理解; 把我难住了。 get about 旅行; 走动 (消息等)传播 忙于工作 (病后)下床活动了 get above oneself 变得自高自大 get abroad (消息等)传播(开) get across 使通过 讲清楚, 使人了解 触犯; 与...搞坏关系 get after 追击; 追捕; 训诫; 攻击 敦促 get ahead 进步[展]; 成功; 长进 get ahead and do it [美]快干 get ahead of 超[胜]过 get along 过日子, 过活 相处 进展[步] [口]走开 get among 加入 get anywhere [美 anyplace][口](使)进展, (使)有所成就; (使)行得通(常用于否定句) get around 走动 避开(规章等) 传开 忙于工作 影响; 说服; 哄骗 get around to [getround to]抽出时间(做某事); 考虑(某事) get at 得到 暗示, 意指 了解; 发现 [口]贿赂, 收买 [俚]挖苦, 嘲弄; 取笑; 攻击; 欺骗 get away 逃脱; 离开, 出发 把...带[送]走 get away from (使)摆脱, (使)离开; 无视, 对...置之不理 (把某人[物])从...争取过来, 从...吸引过来 get away from it all [口]用出走的办法来摆脱烦恼[工作, 责任] get away with 逃避惩罚[责备, 追究] 拿[抢、带]走 get away with it 侥幸成功; 逃脱处罚 Get away with you! [口]滚开! 去你的! Get along with you! [口]滚开! 去你的! Get out with you! [口]滚开! 去你的! get back 回来 取回 [俚]报复(on) get back at [俚]实行报复 get behind 落后 支持, 帮助 识破, 看穿 回避 拖欠 get behindhand 拖欠; 拖 延, 延搁 be behindhand 拖欠; 拖 延, 延搁 get by 维持生活 走动, 通过 [美]勉强混过去, 侥幸成功 躲过 [口]欺骗(某人) get by on 靠...过活 get by upon 靠...过活 get clear of 摆脱, 避开; 离开; 还清(债务等) get done with 做完, 结束 get down 降[落、打]下 记[写]下 吞下; 放下 击败 使沮丧 get down on 对...产生恶感; 不喜欢 getdown to 开始认真考虑; 着手办理(某事) get even with [俚]报复; 和...算帐 get forward 进步, 促进 get going [美口]开始, 动手, 采取行动 [美俚]离开, 出去 get home 回到家里 接[送]......回家 (赛跑、赛马)首先到达终点 达到目的; 成功 击中要害; (言论等)说得中肯 讲清楚; 使充分理解 捞回损失; 恢复原来的地位 get in 进站; 到达; 回来 收集[割]; 收回借款[税] 请...来做 当选(议员) 加[插]入, 进入 (使)陷入, (使)卷入 get in on [口]参加, 加入 get into 进入; 穿上 陷入; 染上(习惯) 学会 结交 (酒劲)冲脑 get in with [口]与...交往 参加; 加入 get it 了解, 懂得 挨骂 受处分 get it across [口]使...被人理解; 使为观众所欣赏 get it all together [美、俚]沉着冷静, 对人生采取积极、坚定的态度 get it on [美俚]兴奋, 激动 get it out [口]清除紧张情绪, 轻松轻松 get next to 知道(某事), 了解(某事) 接近, 亲昵 随手拿走, 擅用 get nowhere (使)无进展, (使)无效 get off 下来; 下车 起飞; (动身)离开 不受惩罚, 被放过 脱下(衣服) [口]讲(笑话) 演讲 发出; 送走 使入睡 弄好; 弄错 get off with [俚]和异性亲热起来 get on 上车[马]; 穿[安]上 过日子, 生活(情况) 进行下去, 继续进行 相处 顺利发[进]展; 投好, 向上爬 get on for 靠近, 接近 get on to 靠近, 接近 get on towards 靠近, 接近 get on to 识破; 理解, 明白过来 同...接触, 联络 get on with 继续(做某事) 与...和眭相处 Get on with you! (表示怀疑[不相信])去你的吧! get one's own back [口]报复, 以牙还牙 get oneself together [口]控制住自己的感情 get out 下车, 走出, 离开; 摆脱 说出; 公布; 传出去; 泄漏 取[拔, 弄]出 (命令语)出去! 出版 get out of 逐渐放弃, 避免 拔出; 弄出 问出, 打听出 Get out of it! [俚]别吹啦! 别胡扯啦! get outside (of) [俚]吃, 喝 get over 越[爬]过 克服; 忍受 复原, 痊愈 完成; 走完 [口]忘记 [俚]说服, 使了解 get over with [口]一劳永逸地做完(不愉快但不得不做的事), 把...做完了事 get round 传开 绕过, 回避 哄骗; 说服 get around 传开 绕过, 回避 哄骗; 说服 get round to sth . (较重要的事处理完后)处理某事 get round to doing sth . (较重要的事处理完后)处理某事 get at it [口]取笑(某人) get sb. at it [口]取笑(某人) getsb. where one wants him 强使某人顺从[赞同]己意 getsomewhere (使)有所进展; (使)有成就 getsth. down cold [美、俚]了解得透彻; 记得滚瓜烂熟 getsth. down pat [美、俚]了解得透彻; 记得滚瓜烂熟 get sth. over with 做完 get there [美口]成功, 达到目的 get through 完成 及格 到达 通过 用尽[完] 打通(电话) get through to (通过电话、无线电等) 与......联系; 与......通话 使......了解 get through with 完成, 干完 get to 到达 开始, 着手 接触, 抓住(要害) [美俚]贿赂, 收买 get together 收集, 积累 聚集 get under 镇压; 控制 get up (使)起床[立] 举办; 安排; 组织; 起草出版 登上 打扮; 理发 (风)变强; (火车)增加速度 念到, 读到 追上; 胜过 鼓励 钻研 整理; 修理 增进; 演出 玩弄(诡计) get up against 靠近, 挨近 使...靠近, 使...挨近 与...搞坏关系, 与...发生冲突 get up and dig [美]匆匆离开, 慌忙离去 get up and dust [美]匆匆离开, 慌忙离去 get up and get 赶快走, 赶快, 尽量快 (=get-up-and-get[go])魄力, 雄心, 进取精神; 首创精神 get up and go 赶快走, 赶快, 尽量快 (=get-up-and-get[go])魄力, 雄心, 进取精神; 首创精神 get up to 达到 搞, 从事(常用于贬义) 赶上, 追上 got up to kill(=be dressed to kill) 穿得花哨, 穿得时髦 get with it 注意, 机警; 加紧干 赶上时代
第3个回答 2013-11-15
Get on:进行
"Tom is sluggish. I wonder how he is getting on in his new work." ��
Get through:完成
"There isn't much time left. How can one get through all this work before the office closes? "
Get over:恢复过来
"The rich woman was so upset at the loss of her beloved puppy that it was hard for her to get over the shock."
Get...down:使……消沉
"Miss Lim told me that his poor academic performance got her down.
Get down to:认真做
"It is sometimes difficult to get down to serious work after a long holiday ."
Get round/around:回避
"What will happen will happen. I see no way of getting round the imponderables."
Get on for:(常以进行时态出现)将近
"No one knows about that film star's actual age, but it must be getting on for 50 years old."
Get away/off with:逃避处罚
"The police have not let anyone get away with his or her illegal act."
Get...across:把(讯息等)传达给
"The minister tried to get his ideas across to the masses of people. "
Get back at:向……报仇
"I notice that people often get back at whoever is unkind to them."
Get back to:再与……联络
"Sorry , I am busy at the moment. Let me get back to you later"
Get in with:与……保持良好关系
"James joined a high-class club to get in with influential people there."
Get...off:寄出
"The manager asked his secretary to get all the letters off before 5p.m."
Get...out:推出产品、出版
"As a rule, manufacturers will get their new products out before Christmas. / Jason will get another book out soon ."
Get on with:继续进行
"It is time to turn off the TV and get on with your unfinished home work."
Get at:(常以进行式出现)批评、暗示
"Henry's wife is getting at him for not helping with the household chores . / I don't know what Peter was getting at when he said that his secretary could be more successful as a fashion model."
Get by:应付
"In Singapore, some people cannot get by on only one source of income."
Get in:被选
"Which party will get in this time, the Republican Party or the Democratic Party?"
Get along:继续过话、相处
"I think all can get along quite well without being rich. / Do you get along well with your new colleagues?"
Get out of:摆脱、获利
"You should get out of your smoking habit, the sooner the better. / Michael organised the holiday trip, but I don't know what will he get out of it.
get even with...:向……报复
“Mike accused Peggy of costing him the job and said that he would get even with her one day.”
get a grip on oneself:控制自己的情绪
“Stop being hysterical and get a grip on yourself.”
get...nowhere:使……不会有进展
“What is the use of such nonsense? It gets us nowhere.”
get...off the ground:使……开始进行
“Janet has a great idea of publishing something for her students, but I wonder if she will ever get the plan off the ground.”
get on someone's nerves:使人厌烦
“She is used to complaining some other people in my presence; this really gets on my nerves.”
get...straight:把……弄清楚
“Let us get this straight: David needs a car and I lend it to him, not you.”
get the better of...:胜过……
“David is a bilingual. No wonder he got the better of Kate in handling some tricky problems.”
get a feel of...:尝试
“In this country, it is good for you to get a feel of living among various races.”
get the hang of...:懂得……的窍门
“You have to have some practical experience before you get the hang of managing this kind of office work.”
get the picture clear:准确地了解情况
“To get the picture clear, you must read the annual report in detail.”
get the message:了解人家所说的
“As no one asked any question, I assume all got the message.”
get to grips with...:努力对付……
“One has to get to grips with new technology, the sooner the better.”
get to the bottom of...:弄清……的真相
“Something seems to have gone wrong with Nancy; let's get to the bottom of it.”
get wind of:得到密报
“Please keep the plan secret; no one is supposed to get wind of it prematurely.”
get...wrong:误解……
“I don't object to your idea, but I doubt it is practicable. This is my position, so don't get me wrong./ The newspaper apologised that it had got the fact wrong.”
get down to business:认真办事
“Time is running short; let's get down to business now. ”
get a move on:赶快
“We ought to get a move on or we will be late for the musical concert.”
get one's head down:静静地工作
“His naughty son promised to get his head down before the final exam.”
get one's hands on...:要得到……
“They all want to get their hands on the old man's money.”
get someone's back up:使……讨厌
“You will just get your friend's back up if you keep on being nasty.”