Golf&Mike是一个组合
这首歌收录在两兄弟06年发行的泰语专辑《365 Days With Golf & Mike》GM的365天里
我把这张专辑的下载地址HI你~
Golf-Mike - Happy Birthday.MP3
歌词：
Happy Birthday
From：G-JR 10Club 演唱者：Golf
ก็รู้ว่ามันเป็นวันสำคัญ ของเธอนะ
gaw-roo-wah-mun-pen-wun-sum-kun kaung-ter-na
我知道这是属於你最重要的一天
และฉันก็ไม่อยาก จะมารบกวนเท่าไหร่
lae-chun-gaw-mai-yahk ja-mah-rob-guan-tow-rai
所以也不想去打扰到你什麼
ที่ฉันนั้นพอจะมี ก็เพียงแค่ดอกไม้ กับข้อความที่ส่ง...ให้เธอ
tee-chun-nun-paw-ja-mee gaw piang-kae-dauk-mai gub-kau-kwarm-tee-song…hai-ter
我仅是有花朵及祝福的言语...给你
เธออาจจะรับมันไว้ หรือเธอจะโยนทั้งไป
ter-aht-ja-rub-mun-wai reu-ter-ja-yon-ting-pai
也许你会将它收起 或是将它丢弃
แต่ว่าไม่เป็นไร แค่อยากให้เธอได้รู้
tae-wah-mai-pen-rai kae-yahk-hai-ter-dai-roo
但那都没关系 只想可以让你知道
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday
sook-sun-wun-gert happy birthday
生日快乐 Happy Birthday
แม้ฉันจะไม่ได้เจอ แต่อยากส่งผ่านเพลงนี้ไป
mae-chon-ja-mai-dai-jur tae-yahk-song-paan-pleng-nee-pai
虽然我无法和你面对面 但想以这首歌祝福你
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday
sook-sun-won-gert happy birthday
生日快乐 Happy Birthday
ถึงฉันต้องอยู่คนเดียว แต่จะฉลองให้เธอได้ไหม
teung-chun-taung-yoo-kon-diow- tae-ja-cha-long-hai-ter-dai-mai
虽然只有我单独一个人 但是我可以祝福你吗
ไม่รู้เธอกำลังมีความสุข กับใครนะ แต่ฉันก็ไม่อยาก จะรับรู้อะไร
mai-roo-ter-gum-lung-mee-kwarm-sook-gub-krai-na tae-chun-gaw-mai-yahk ja-rub-roo-arai
不知道你现在快乐 是与谁在一起 但我也不想再多知道些什麼
ก็ขอให้เธอจงมีความสุข ต่อไปนะ ฉันจะขอคอยมองอยู่ แค่นี้ก็สุขใจ
gaw-kau-hai-ter-jong-mee-kwarm-sook tau-pai-na chun-ja-kau-kauy-maung-yoo kae-nee-gaw-sook-jai
只希望你有快乐的未来喔 我能够远远看著你 就心满意足了
เธออาจจะรับรู้ไว้ หรือเธอจะไม่ใสใจ
ter-aht-ja-rub-roo-wat ret-ter-ja-mai-sai-jai
或许你会接受 也或许你不会将它放在心上
แต่ว่าไม่เป็นไร แค่อยากให้เธอฟังไว้
tae-wah-mai-pen-rai kae-yahk-hai-ter-fung-wai
但是都没有关系 只希望你能听见
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday
sook-sun-won-gert happy birthday
生日快乐 Happy Birthday
แม้ฉันจะไม่ได้เจอ แต่อยากส่งผ่านเพลงนี้ไป
mae-chun-ja-mai-dai-jur tae-yahk-song-paan-pleng-nee-pai
虽然我无法和你面对面 但想以这首歌祝福你
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday
sook-sun-won-gert happy birthday
生日快乐 Happy Birthday
ขอให้เธอมีความสุข เท่านั้น ฉันก็สุขใจ
kau-hai-ter-mee-kwarm-sook tow-nun chun-gaw-sook-jai
只希望你有快乐这样 我就心满意足了
※如欲转载引用请注明出处是『泰精彩-Yahoo部落格』唷※
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考