毛宗岗批语
吾读此回而叹曹操之义，又未尝不叹曹操之奸也。其于关公之去，赠金、赠袍，亲自送行，而独吝一纸文凭，不即给与。使关公而死于卞喜之伏兵，或死于王植之纵火，则操必曰：“非我也，守关将吏也。”己则居爱贤之名，而但责将吏以误杀之罪，斯其奸不已甚欤！以小人而行君子之事，则虽似君子，而终怀小人之心。今人但见“各为其主”之语；便啧啧曹操不置，可谓不知鸟之雌雄矣。
文有伏线之妙。荥阳城中之事，先于东岭关前伏线，此即伏于一回之内者也。玉泉山顶之事，早于镇国寺中伏线，此伏于数十回之前者也。其间一传家信，一叙乡情，闲闲冷冷，极没要紧处却是极要紧处。如此叙事，虽龙门复生，无以过之。
关公斩蔡阳在后回，而此回先有蔡阳欲赶关公一段文字；廖化归关尚隔十数回，而此回先有廖化救二夫人一段文字：皆所谓隔年下种者也。至于关公，行色匆匆，途中所历，忽然遇一少年，忽然遇一老人，忽然遇一强盗，忽然遇一和尚：点缀生波，殊不寂寞。天然有此妙事，助成此等妙文。若但过一关杀一将，五处关隘一味杀去，有何意趣？
自二十五回至此，皆为云长立传，而玄德、翼德两边，未免冷淡。乃于白马之役，忽有翼德探囊取物一语，文中虽无翼德，而翼德之威灵如见。至于玄德行藏，或在袁绍一边玫书，或在关公一边接柬，或在龚都阵上口传，或在 孙乾途中备述：处处提照出来，更不疏漏。真叙事妙品。
关公此行，其难有三。保二嫂车仗而行，必须缓辔相随，非比独行可以驰骋，虽有千里马，无所用之，一难也。自许昌而出，关隘重重，非止一处两处，可以侥幸而越，二难也。又所投之处乃曹操之 仇，守关将士防御甚严，非比别处可以通融，三难也。有此三难，卒能脱然而去，虽邀天幸，实仗神威。总之，志不决，虽易者亦难；志既决，虽难者亦易耳。
五关斩将，非关公之意也，观其不杀刘延可见矣。延虽不肯借，而不敢拒公，则公竟舍之而不杀。推此而论，使胡班救公之后，王植不追，公亦何必索植而杀之乎。其余或以力敌，或以计害，皆不得已而杀之耳。故曰非公意也。
李贽总评
孟德既亲身饯行，何无文凭相送也？总之奸人之态变作不测，不必多贵。极妙是云长之言，曰：“吾不受他节制，有甚公文！” 磊磊落落，真丈夫哉！
五关斩将，千里独行，非廿分胆、廿分识、廿分才，决不能为也，惟我云长先生一人而己，千古不能两也。
钟敬伯总评
曹操奸狡，身亲饯行，不给文凭相送，以为可拘制之也。云长曰：“吾不受他节制，有甚公文？”词严义正。千里独行，五关斩将，今古无两哉！[3]
吾读此回而叹曹操之义，又未尝不叹曹操之奸也。其于关公之去，赠金、赠袍，亲自送行，而独吝一纸文凭，不即给与。使关公而死于卞喜之伏兵，或死于王植之纵火，则操必曰：“非我也，守关将吏也。”己则居爱贤之名，而但责将吏以误杀之罪，斯其奸不已甚欤！以小人而行君子之事，则虽似君子，而终怀小人之心。今人但见“各为其主”之语；便啧啧曹操不置，可谓不知鸟之雌雄矣。
文有伏线之妙。荥阳城中之事，先于东岭关前伏线，此即伏于一回之内者也。玉泉山顶之事，早于镇国寺中伏线，此伏于数十回之前者也。其间一传家信，一叙乡情，闲闲冷冷，极没要紧处却是极要紧处。如此叙事，虽龙门复生，无以过之。
关公斩蔡阳在后回，而此回先有蔡阳欲赶关公一段文字；廖化归关尚隔十数回，而此回先有廖化救二夫人一段文字：皆所谓隔年下种者也。至于关公，行色匆匆，途中所历，忽然遇一少年，忽然遇一老人，忽然遇一强盗，忽然遇一和尚：点缀生波，殊不寂寞。天然有此妙事，助成此等妙文。若但过一关杀一将，五处关隘一味杀去，有何意趣？
自二十五回至此，皆为云长立传，而玄德、翼德两边，未免冷淡。乃于白马之役，忽有翼德探囊取物一语，文中虽无翼德，而翼德之威灵如见。至于玄德行藏，或在袁绍一边玫书，或在关公一边接柬，或在龚都阵上口传，或在 孙乾途中备述：处处提照出来，更不疏漏。真叙事妙品。
关公此行，其难有三。保二嫂车仗而行，必须缓辔相随，非比独行可以驰骋，虽有千里马，无所用之，一难也。自许昌而出，关隘重重，非止一处两处，可以侥幸而越，二难也。又所投之处乃曹操之 仇，守关将士防御甚严，非比别处可以通融，三难也。有此三难，卒能脱然而去，虽邀天幸，实仗神威。总之，志不决，虽易者亦难；志既决，虽难者亦易耳。
五关斩将，非关公之意也，观其不杀刘延可见矣。延虽不肯借，而不敢拒公，则公竟舍之而不杀。推此而论，使胡班救公之后，王植不追，公亦何必索植而杀之乎。其余或以力敌，或以计害，皆不得已而杀之耳。故曰非公意也。
李贽总评
孟德既亲身饯行，何无文凭相送也？总之奸人之态变作不测，不必多贵。极妙是云长之言，曰：“吾不受他节制，有甚公文！” 磊磊落落，真丈夫哉！
五关斩将，千里独行，非廿分胆、廿分识、廿分才，决不能为也，惟我云长先生一人而己，千古不能两也。
钟敬伯总评
曹操奸狡，身亲饯行，不给文凭相送，以为可拘制之也。云长曰：“吾不受他节制，有甚公文？”词严义正。千里独行，五关斩将，今古无两哉！[3]
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-07-08
剧情是什么啊追问
帮我翻译一段话行嚒
求
？
能看清么
看不太清，弄清楚点好吗
追问好人！
追答看着像是刘备被吕布夺了城回来那段
乾说：“刘辟、龚都二人自从得知将军回来后，重新夺下汝南城；让我去河北和袁绍结盟，请玄德一起共同商议击败曹操的计划，谁知道河北的将士（就是袁绍那边的），互相猜忌陷害，田丰现在被关在狱中，沮授被闲置不用（也就是不准发言，意见都不采纳）；审配、郭图两人在互相争夺权位，不理政事;袁绍本人又多疑，拿不定主意（等于袁绍手下原班人马没有一个能派上用场）。我与皇叔商议过了，先找机会从袁绍手下脱离出来。现在皇叔已经往汝南城和刘辟会和去了，害怕将军不知道这个消息，跑到袁绍那里去找，反倒有可能被袁绍所加害，因此特派我来半路上拦截将军，幸亏在此处遇到了。将军现在就速速前往汝南城去见皇叔吧。”
够白话了么？
纯手打，不采纳说的过去么？
相似回答