急!寻找“Y”字母打头的英文职业名

如“w”打头的英文职业:
waiter\waitress

yager 狙击兵。yachter 快艇员。

例句:

1、最后应用Yager方法计算三角模糊数的平均值对各系统的评价结果进行排序。

At last the evaluated results are arranged by computing the averaged value of the triangular fuzzy number using the Yager method. 

2、不会飞的地中海沙漠螳螂在沙地上跑起来就像风一样快。

The flightless Mediterranean desert mantis" runs like the wind across the sand," Yager says. 

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-04-25
yager
n.
1. 猎人
2.狙击兵

yachter
n.
乘快艇的

英语专家回答版权所有抄袭可耻本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-04-25
yachtie\yachtswoman
帆船运动员
第3个回答  2007-04-25
yeoman 自耕农
第4个回答  2007-04-25
w
相似回答